你丫闭嘴原声

一直听说这部片子很爆笑。。可是为什么我看完一点感觉也没有呢，说实话，开头抢银行那段还觉得很有意思的，接着就很期待后面的情节。。可是，后面的我看了就再也没觉得那里特别好笑，至少没有爆笑的感觉。。难道是不能理解法式幽默吗？以前法国喜剧片也看过不少的，一直觉得很有意思的，可惜这部片让我大失所望啊。。不知道有没有人看过后跟我有一样感觉的啊？

今天上法语课跟老师和同学一起看的
笑了好久
原本是奔着让*雷诺大帅看的
结果最后却开始喜欢了钢蛋~~
真纯洁的一个人~~
只是要求和卢比成为朋友
两个人开家小酒馆
一个人做服务生
一个人做侍应生
不断地坚持
不管别人是怎么看的
只是相信自己最初的梦想
也许~大家都会笑他傻
但是他毫不在乎
卢比的一句鼓励
让他犹如沐浴春风~~
想想我们周围的人
也包括自己
是不是曾经也为某事执着过
所以~请体谅所有朋友做的事情
不要伤害它们~

让雷诺 的眼神温柔了我一下下
刚蛋最后中枪 我差点流眼泪。
感动的抖了一下
。。。原来没中。。。。

很有意思的片子

某个耽美论坛曾有一张热门的帖子，名叫：如果一个男人和另一个男人被关在一个房间里。利用N种置于男人之前的形容词，以及N种双男互动的情境，能够得出N种耽美配对类型。
当Gerard Depardieu以不同程度的惊吓使得监狱中所有同伴都一一搬离，我知道他必定只是在等待另一个男人的到来。
他常常有无数话题与众人分享，但这个男人有幸得到他最温柔的一面。他即使将要进入睡梦时也会喃喃地念叨着想要告诉房间中另一个人的事情，即使这个人一直仿佛对他不闻不问。
也许因为Gerard Depardieu的奇异的健谈症，也许只是Jean Reno所耍的小小心机，最终他们相处的地点由监狱搬至精神病院。Gerard Depardieu为了与他独处，不惜一股作气坐得Jean Reno旁边位置的老人几乎一命呜呼。为了保持与他独处的机会，Gerard Depardieu更不惜以头试墙，并且这不是他的终级战术。
于是，从天而降的吊篮，给予了他们真正独处的机会。虽然在这之前Jean Reno仍未给予他只字片语。Gerard Depardieu站在他的身侧却笑得无比幸福，在他心里俨然已经构思好未来的蓝图，只差降落于地面。
Jean Reno原本的计划被他给糟蹋得面目全非，于是他得到了狠狠的训斥。而Jean Reno对他的百般容忍，却令他满心认为他已离心中的蓝图愈来愈近。
他们入室抢劫，获得15欧元，随后劫获数辆轿车并包括两台警车，他们更换两次服装，并且持有一样有力的拳头。Gerard Depardieu一直遭遇Jean Reno的驱赶但仍用尽办法誓要跟随他，这使得他们在寂静的巴黎街道上如同私奔的情侣般令人称羡。
最后他们停留在一间废弃的小酒馆。Gerard Depardieu认为这就是归宿，他已想好他们未来共同经营的小酒馆的名称，并且正构想着如何装修，以及二人分工等等事宜。
而现实生活中，男人之间总会出现女人。当晚，Jean Reno被一个与他的前任情人相似面孔的女人吸引，并且不顾Gerard Depardieu的阻拦将女人挽留下来。Gerard Depardieu在他们身旁不断试图破坏女人的存在，女人的出现无疑令他十分不安。
Gerard Depardieu其实是一个善良而单纯的人，即使躺于Jean Reno身侧时，他也在考虑着如何令对方的心能够一劳永逸地获得安全。而他的一片良苦用心也并未付诸东水，当他半夜中通往仇敌的电话被女人听见，女人于第二日将消息透露给Jean Reno后，Jean Reno的第一反应并非怀疑他实际上心怀鬼胎。Jean Reno驾着汽车飞驰向那家小酒馆，看见Gerard Depardieu倒于地上，他不顾一切将其揽于怀中，感动之情充斥每句话语。
Gerard Depardieu所做之事只为了他所在乎的人的愿望。因此当Jean Reno与仇敌对决时，他不惜举枪出现，即使他一直反对杀人。而当他中枪倒地后，Jean Reno更不惜引警察入室，只为替他疗伤。最后，两人相依相偎，声声念叨着他们的小酒馆的明天。
似是要将两人的幸福感定格般，影片也就此结束。
不妨如此构想，从此，两个男人回到了起初的房间，却不会再一人单言另一人无语。小酒馆也不会是梦想，埋于墓地里的巨款正等着他们，刚刚萌芽的感情也正等着他们。
视这萌芽的感情于无物的人，会相信暧昧仅仅是男人间的友情。但同时，暧昧可以将耽美的力量无限扩大。以上则是同人女的心声。

    一个典型的法国风情的幽默喜剧，感人但不夸张，从《难兄难弟》《户口脱险》等影片中都能找到这样温馨、轻松的喜剧因素，似乎是同出一辙。。。
    最喜欢的一个镜头：钢蛋一直一厢情愿地认为他的好友鲁比的眼睛象马眼睛，于是在他们逃亡过程中，他得到一张他钟爱的照片，两个人一起穿着抢来的女人的衣服（后来被人误认为成同性恋），坐上抢来的车时，钢蛋将那张一直没有崭露给观众的照片摆放在车前，并深情的看着照片和他的好友说：“多美丽的眼睛，像你。。。”镜头转向照片，一匹大马脸展现在照片上，这时鲁比瞪着他的眼睛无奈地看着钢蛋。。。

这部电影好像是小强求着我看得，当时跟我说是爆好笑，还强列给我推荐东北口音版的，原本我是最讨厌看外国电影中国话配音的，觉得那样貌似是对一部作品的亵渎，就如同挂着仰头卖狗肉。这部好像是我大学四年看得唯一的一部这样的片子，不过看过之后真的挺不错的，尤其是那个环境加上那个用喋喋不休的来自蒙塔基的钢蛋，有了那么一点中国化的滑稽与幽默。倒是看原版的时候由于不懂法语，所以总感觉少了点什么。心情不好的时候可以自己偷着乐一下，只为乐一下。