牧羊人们

“会规第一，上帝第二”

演而优则导，这看来是这个圈子的普遍规律。罗伯特.德尼罗演的电影我一般是必看的，何况这部片子又是老罗第一部自导的片子。

我相信一般人看了这部片子肯定会觉得沉闷，无绪，进而还有点失望。这片子啥意思？

好莱坞的片子一般没有什么费脑子的，一般看了开始就知道它要讲的是啥了，这部片子显然不是这类型的。这个片子是属于信息量比较大的片子，太多的信息，又是两条线索平行叙事，到最后会于一点，许多的信息又需要很强的背景知识，看着晕是很正常的。

要说这部片子也是大腕云集啊，第一次当导演的老罗咱先不说，这个编剧也是大有来头，编剧是编过《慕尼黑》和《阿甘正传》的王牌编剧埃里克·罗斯，据说是花了20年心血打造的剧本，看这位编出的东西可不能只看表面，得透过现象看本质。

我觉或多或少的被网上关于这部电影介绍的误导了。一看介绍？男主演是以《伯恩的身分/谍影重重》而走红的马特·达蒙，女主角又是安吉丽娜·茱莉，估计就归为《谍中谍》或者《谍影重重》这类的动作片了，要是以这种期待看肯定会失望的，要打造这样的片子埃里克·罗斯也不会耗费20年的心血了。

还有就是一看讲得是中央情报局的事，估计又把这部片子归类为中情局的秘史之类的间谍片。我一开始也是抱着这种想法看的。

但是看完了我觉得不是。与其说是间谍片，还不如说是政治片。这部片子的重点不是“中央情报局”，而是“骷髅会”。为什么这么说？这还得从这部片子的名子说起。

这部片子的名子叫《The Good Shepherd》，中文一般翻译成《特务风云》或者《忠于职守》。这两个译名可能是有利于票房，但没有翻译出这部片子真正要表达的出的意思，容易让人产生这是一部间谍片之类的错觉。

“The Good Shepherd”直译是“好的牧羊人”。

“好的牧羊人”在中国人的语境里没有什么特别的意义。而在西方有特别的意义，就是他的宗教上的意义。“牧羊人”是我主耶稣，我主是牧羊人而我们都是迷途的羔羊，我主耶稣是“好的牧羊人”。西方的一些上流社会精英是常常自诩为“牧羊人”的。

这里就要提到“骷髅会”了。“骷髅会”是美国耶鲁大学的一个带有宗教色彩的秘密精英组织。

加入“骷髅会”的成员都是美国的精英分子，入会条件非常苛刻。可以说是美国最有权利的秘密组织了，其成员遍布美国的各个权利机构，从白宫、国会、最高法院到中央情报局，从金融银行、联邦储备委员会再到洛克斐勒、卡耐基、福特等美国三大基金会，“骷髅会”的成员几乎无所不在。象布什家族一家三代都是“骷髅会”成员。“骷髅会”可以说是美国的一个隐形的权利心脏，控制着美国的政策和经济走向。“骷髅会”的成员就是所谓的“牧羊人”。

以前有过关于这个“骷髅会”的种种传说，也有人专门出书写过，但在电影里好象还是第一次用这个题材。这部片子实际上就是讲的这个“骷髅会”，只不过以中央情报局为切入点，剧中的主角是“骷髅会”中的一员，一旦加入到“骷髅会”就身不由己了。“The Good Shepherd/好的牧羊人”就是指“好的骷髅会会员”。如何成为一个“好的骷髅会成员”？就象电影中所说的“会规第一，上帝第二”。

骷髅会的相关信息：
http://cul.book.sina.com.cn/s/2004-04-21/53188.html

特务风云
    
   
    1961年4月，国际舆论正在热切关注美国关于反卡斯特罗暴动及入侵古巴的动态。在华盛顿，CIA的重要成员之一爱德华·威尔森在前往办公地点的巴士上，遇到一个找他换零钱的小孩。来到办公室，他将换来的一元美金交给同事，对准纸币上的号码查出任务的代号为“红衣教主”。此时，理查德进来告诉他，很快他们就会“穿着红舞鞋在古巴跳舞”。
    
    古巴反政府行动遭到了重创，而原本着手支援的美国也面临无法及时补充兵源的危机。助手布鲁克对爱德华说，敌人知道他们的隐藏地点，毫无疑问，CIA出现了内奸。
    
    任务失败后，回到华盛顿的爱德华收到了一份丢在家门口的神秘邮件，里面有一卷录音带和几张照片。录音带中是一个女人在与爱人亲热时的只字片语：“我爱你，相爱的人之间是没有秘密的。现在，你和我在一起很安全。”同样，模糊的照片上也是两人在亲热时的场面。爱德华本能地感到，这份神秘邮件和此次任务失败有着千丝万缕的联系。肯尼迪总统已计划解散CIA，爱德华的名字赫然出现在政府黑名单的前端，如果不及时找出内奸，他将大祸临头。
    
    时光回溯到1939年的耶鲁大学，爱德华男扮女装在演出爆笑的音乐剧。后台卸妆时，美国著名的机密精英社团“骷髅会”邀请爱德华加入他们的组织，胸怀壮志的爱德华毫不犹豫地接受了邀请。
    
    入会仪式上，爱德华赤身向在座的同仁分享了心灵最深处的秘密：1925年6月4日，当时才6岁的爱德华捉迷藏躲在了父亲房间的衣柜里，父亲对儿子说，人永远不能对至亲至近的人撒谎，否则将一无所有。说完后，父亲将爱德华送出了房门，随后门内便响起刺耳的枪声。而爱德华永远没有告诉家人，他偷偷藏起了父亲紧抓在手里的遗书。
    
    在图书馆里，爱德华与女学生罗拉邂逅。尽管罗拉双耳失聪，却能读懂唇语，两人很快便对对方产生了好感。在图书馆外，联邦调查局的山姆·墨莱克拦住了正准备骑单车的爱德华，他希望作为“骷髅会”新成员的爱德华，能够帮国家监视一下他的导师弗兰德里克博士。因为经过调查，弗兰德里克一直在招募年轻学生加入一个美德文化委员会组织，而这是纳粹的组织之一。墨莱克希望爱德华拿到组织成员的名单，而爱德华果然成功地完成了他的第一个任务。
    
    1940年的“骷髅会”派对上，好友兼同事约翰把爱德华介绍给了自己的家人和妹妹克罗尔，以及日后的顶头上司艾伦先生。“骷髅会第一，上帝次之”，克罗尔显然对这一美国最高机密组织没有一点好感，同时，她如此高调的言论引起了爱德华的注意。
    
    双腿瘫痪的沙利文将军在一处幽静的房间接见了爱德华。他告诉这个敬业、爱国、忠诚的年轻人，美国即将参战，因此需要在海外建立一个情报机构，如果爱德华愿意接受这一任务，他将常驻海外。在心情极为矛盾的时刻，克罗尔的热情奔放让爱德华找到了宣泄的出口。
    
    克罗尔的怀孕让爱德华不得不选择与她结婚，只能在沙滩上与心爱的罗拉分手。婚宴上，爱德华告诉妻子自己即将启程去英国。
    
    1941年的伦敦，爱德华在一家制衣店的地下室里见到了艾伦先生。艾伦说，情报和反情报是一门黑色艺术，要爱德华好好学习，并带他引荐了在伦敦的老师——弗兰德里克博士。
    
    从此爱德华正式开始了他的情报生涯。真实与假象、黑夜行动与各种代号、阴谋与背叛，所有这些填满了爱德华的生活，以前热爱诗歌的小伙子或许只能成为时光的倒影，无可触摸。
    
    岳父打电话告诉爱德华，他的儿子出世了，欣喜不已的爱德华给儿子起名为小爱德华。
    
    英国政府担心，一向在私生活上过于随便的弗兰德里克博士会随时暴露身份，希望美国人尽快把他解决掉。此项重担自然又落到了爱德华身上，为了保住恩师的性命，也为了自保，爱德华恳请他金盆洗手。弗兰德里克提醒爱德华，在他还有信仰和选择余地的时候，赶快抽身。分手后，弗兰德里克被一群守候多时的人虐打，尸体被扔入河中。
    
###弗兰德里克博士是英国情报体制中人吗？为什么英国人要杀他呢？###

    时间跳回1961年的华盛顿，经过确认分析，那几张神秘照片的胶卷产自苏联，事发地点在非洲，房间对面是一座教堂。经过频率放大，原本听不清的那个词被辨认为“猪”，以此可以推断古巴“猪湾”事件暴露的出处就在这对亲热的男女身上。
    
    镜头回到1945年的柏林，二战的硝烟似乎已渐渐消散，但美苏之间的暗战也随之悄然打响。小爱德华的五岁生日快到了，只在照片上见过儿子的爱德华打电话回家，无意间得知了妻子的红杏出墙。

###爱德华和KGB交易，KGB头子尤利西斯登场###
    
    很久没有吃过家常便饭的爱德华接受了秘书翰娜的邀请，还在那里度过了一夜，醒来后无意中发现了她放在床头柜上的助听器，而此时正与他兴高采烈谈话的翰娜却丝毫不见听力障碍。爱德华这才醒悟，原来自己养了个奸细。
    
    1946年，爱德华回到了华盛顿的自己家中。小爱德华显然对父亲非常陌生，妻子虽然很高兴，但长期以来丈夫对家庭的忽视让她认为自己根本不了解他，她坦陈自己曾经因为孤独出轨。
    
    沙利文将军来到爱德华家中对他下达新的任务，为了牵制苏联在世界争霸的势头，美国决定再次建立海外情报机构。走入房间玩耍的小爱德华打断了两人的谈话，克罗尔赶紧进来把儿子带了出去。沙利文对爱德华说，无论我们做什么，我们都只是国家的职员，并且不可以相信任何人。
    
    爱德华收到了苏联人给自己寄来的部下手指，感觉已到了刻不容缓的时刻。小爱德华对父亲的神秘工作感到很好奇，他问父亲在和谁打电话，爱德华敷衍他说，这是大人间的谈话。
    
    客人在餐桌上随意提起，克罗尔告诉他们自己的丈夫是情报员。爱德华立刻婉言否定了妻子的说法，克罗尔认为丈夫对她的朋友非常不尊重，还大声抱怨自己这些年来是和鬼住在了一起。争吵之际，急促的电话声再次让爱德华离开了家。站在楼梯口的小爱德华把这一切都看在了眼里。
    
    对付苏联的开局很成功，爱德华带着家眷去沙利文家庆祝圣诞。看到“圣诞老人”的小爱德华没有半点喜庆的神情，还把尿撒在了“圣诞老人”身上。卫生间里，小爱德华紧紧抱住了爸爸。
    
    1947年，一个自称叫瓦伦蒂·乔治维奇·米诺夫的苏联人向爱德华提供了苏联“不知情”组织的讯息以及特工的名字，还有一直身份神秘，却和苏联有着密切联系的“尤利西斯”的弱点。

####比利·克鲁德普扮演的阿齐·坎明斯部分源于克格勃安插在英国情报局内部的间谍金·菲尔比（Kim Philby）。###
 阿齐·坎明斯前来分享瓦伦蒂·乔治维奇·米诺夫的情报，送给他一本《尤利西斯》。
在电影结尾，爱德华在《尤利西斯》中找到破绽，揭露假的米诺夫。
    
    1958年，爱德华在观看一出苏联舞台剧时巧遇旧情人罗拉，20年前在沙滩的突然分手并没有湮灭两人的感情，爱火很快再次燃烧。
    
    很快，克罗尔收到了丈夫偷情的照片，她终于压抑不住20年来对丈夫的怨气，当着宾客的面，将照片向丈夫扔去。为了儿子，他决定和罗拉分手，并将罗拉很久以前留在他身边的金色十字架物归原主。
    
    小爱德华在父亲面前抽起了烟，他对父亲说：“我有很多你不了解的事，我现在很想加入CIA，我要你为我骄傲。”面对儿子的一意孤行，爱德华答应妻子一定尽力保护儿子。
    
    1961年3月，正在浴室洗澡的小爱德华听到了父亲与同仁对古巴行动的谈话，爱德华提醒儿子不要对外透露一个字。在又一次“骷髅会”派对上，克罗尔对丈夫说，自己决定离开他。
    
    神秘照片的拍摄地点终于揭开，爱德华独自来到了事发地刚果，找到了那间教堂对面的房间。看到放在床头柜的帆船模型，爱德华似乎已经知道了真相。此时，“尤利西斯”出现在他面前，说出了小爱德华被他们的女特务所迷惑，出卖了美国在“猪湾”计划中的藏身地。忠于国家，还是保全亲人，这是摆在爱德华面前的无情选择。
    
    爱德华要儿子赶快离开那个女人，但小爱德华并没有答应，他第一次向父亲抱怨：“我从来不知道安全是什么，因为我存活在秘密中，你教我不要相信任何人，现在我也不会相信你，我会和她结婚！”
    
    小爱德华邀请父母为他的婚礼祝福，一家人在喝香槟的同时，爱德华的完美计划正在进行。和“尤利西斯”达成交易，儿子的未婚妻被活生生扔下了飞机，洁白的婚纱在空中飘拂，教堂的钟声空洞地回旋着。“她怀孕了。”小爱德华平静地对父亲说。
    
###爱德华在结尾是不是被尤利西斯招募，成为KGB？###

    “我是个骗子，是个胆小鬼，我对不起我的妻子和儿子，我希望我的儿子是个勇敢的人，一个好父亲，好丈夫。”爱德华第一次打开父亲临死前留下的信，然后便看着它消逝在燃起的火花中。
 


所以，故事的现在叙事（1961）是不是在讲尤利西斯利用美人计干掉小爱德华，获得古巴猪湾的情报，并讹诈、成功招募爱德华呢？

有点不知所措，毕竟他是我最爱的演员，作为他第二部导演的力作，之前我寄予了过大的希望。但是整个观影过程却又是如此煎熬，几近昏睡。
真是没有想到德尼罗会把积蓄了十多年的力量用在一部间谍电影上，总觉得黑帮片才更符合他的路数，他的处女导演作品《A Bronx Tale》就是一部黑帮片，而且获得了不少赞誉。
不过他确实这么做了，也就有了这部《The Good Shepherd》（特务风云）。将近三个小时的电影，对中情局创始人Edward Wilson的生活进行了一次相对完整的描述。
电影主要为两条线索，平行叙述，一条是1961年，已经为中情局骨干的Edward遭遇了其事业及中情局最大的挫折――猪湾事件。为了找出叛徒，他和其他中情局人员进行了一次抽丝剥茧的调查分析行动。而另一条故事线由Edward的回忆串成，叙述了Edward由1939年在耶鲁大学上学时加入骷髅会，并一步步进入中情局，最终成为一名优秀的特务人员。两条故事线都按各自的时间顺序线性发展。不过现实的故事是一个关于叛徒查找的悬疑故事，而回忆则是Edward前半生的段落性总结；最终两条线索在时间上达到重合，一切谜底解开，电影结束。
电影的问题在于回忆的线索过于散乱，导演加入了大量的信息，试图从各个侧面介绍Edward是如何从一个幼年丧父的年轻人成长为一个睿智、冷酷、无情的特工人员。信息量的巨大确实会使人物更加丰满和立体，不过同时也带出了主题不明，条理不清的问题。加上相对缓慢及冗长的叙事节奏，观众对于接收的兴趣，早已经在漫长的叙述过程中消磨殆尽。同时，电影涉及了过多的人物和无用情节，使得观影过程变得异常辛苦，常常为一些莫名其妙的情节和人物而迷茫。优秀的电影应该用最简的情节提供最大的信息量和无限的思考可能，而并不是用最繁的情节提供相对不多的信息量。
现实段落相比回忆还是简单明晰很多，只是抓住猪湾事件的处理，描述了主人公Edward的调查叛徒过程和内心活动。此段情节带有极强的惊险悬疑元素，旨在说明中情局工作的特殊性和危险性，也应该是电影的主要精彩段落，导演在情节设置中，给我一种极强的抽丝剥茧的感觉，加上跟回忆段落的平行穿插，更是大大加强了电影的悬疑味道，不过整个过程却总是觉得过于顺利，没有灵光一现的惊喜，只是每次提供一些新的线索，而新线索的来源并不是特工人员的机智反应和冷静分析，而更多的源于对高科技仪器的使用和反复的调查，这样侦破的惊喜度也就被大大的削弱了。
导演在对主人公Edward的性格成因进行了很细致的解释。幼年时目睹父亲自杀，可以说是Edward之后性格形成的最大原因了，别人口中的那句“你父亲的忠诚出现了一些问题。”应该是Edward始终无法抹去的内心阴影，也正是这个事件使得他能成为一名忠诚至上的特工人员，甚至放弃了爱情、家庭、以及自己的儿子。在这个点上进行理解，其后的情节虽然非常繁冗却基本可以忽略，一切的事件都是在此心理影响下形成和发生的，。
同时，激发他忠诚冷酷的另一个原因则是加入了骷髅会，作为美国最知名的神秘组织，该组织有着非常显赫的背景和神秘的传说，由于其成员的特殊性，包括（老布什和小布什及很多美国政坛显赫人员）都是该组织成员，使之成为操控美国政坛的一支非常神秘又有力量的组织。而中情局最大的危机“猪湾事件”也正是该组织参与策划的。正是由于是该组织成员，Edward才进入了中情局这个重要机构，而之后很多事情的发生都是在骷髅会其他的成员的控制下进行的，Edward也常常有些被操控的嫌疑。
对骷髅会的解密也是本片的一大看点，在影片的描述中，骷髅会的神秘和强大还是比较好的表现出来了，一个带羞辱性质的入会仪式，也是对会员忠诚度的一种保证，每周一次的聚会，代表着团结和强大的控制力，甚至在饭前都要先念口号，再感谢上帝，正像安吉丽娜•茱丽的角色所说“会规第一，上帝第二”。由此可见该组织对会员的控制。
德尼罗本想邀请莱昂纳多•迪卡普里奥出演Edward的，但迪卡普里奥由于档期问题，无缘该剧，而马特•达蒙则自荐参演，同样主动要求加入的还有安吉丽娜•茱丽，而德尼罗的老搭档乔•史派西也来友情客串。德尼罗在好莱坞的号召力可见一斑。不过大牌的参与却并不一定是优秀的组合。马特•达蒙将角色演绎的极其冷静和内敛，虽然电影带些惊险味道，但达蒙的角色却一直隐藏在厚厚的眼镜片后，大有书生儒雅气息。过于内敛的表演配合沉闷的剧情和导演四平八稳的表现手法使得电影越发的沉闷。而安吉丽娜的角色更是基本沦为花瓶，作为受害者，她始终没有更多的发挥，也只能隐约记得她的那几句怒吼。比较期待的约翰•特托罗也并没有留下太深的印象，而德尼罗和史派西基本就是小角色客串而已。唯一印象深刻的倒是片中那个苏联来的老特务，一种奇怪的狡猾。
为了忠诚，Edward甚至杀死了儿子的爱人。不过当影片结尾，Edward终于打开了父亲的遗书，发现父亲的自杀正是由于为了国家放弃了太多的亲情，他希望Edward能有个好的家庭，好好爱妻子和子女。那一刻，有种说不出痛苦。
作为演员，德尼罗已经获得了太多的赞美和掌声。不过，作为导演，他视乎还有很远的路要走。

去年看新片，就数这一本最厚实了。没有动作片的大场面，但步步陷阱处处算计、平静下面有波澜，暴力和血腥只是没有直白出来。很多的角色给我留下深刻印象。近3小时的电影，近3小时的享受。

这是我这两年来看到的非常牛的几部片子之一
非常注意细节 剪得也很好
是少有的看完后要重新看一遍的长片

看了几篇影评 都没有解释清楚几个问题
我班门弄斧一下
可能也是有偏颇的 大家姑妄看之
　　　
　　首先是 爱德华搜YULI的办公室时
    尤利西斯那本书旁边的为什么是悬空的 书里为什么有头发
　　这是很常见的反侦查方式 如果有人在尤利不在的时候 进他办公室翻找东西
　　无论怎么动了书 那本书都不再会悬空 这样尤利就知道谁动了他的书
　　头发是夹在书里的 谁翻了书 头发就会改变位置
　　
　　　
　　 巧克力
     Phillip Allen辞职是Edward放了他一马 他194几年就让原来FBI的人去查了
　　所以在他车里放了对账单 意思就是你的事情我都知道
　　
　　
   十字架的问题 这个在西方非常好理解
　　诚信的天主教徒 是绝对不允许婚前性行为的 而且结婚的对象也不能是不信教的人
　　所以罗拉在跟爱德华交往的时候 本来都去开房了 最后一刻却退缩了
　　爱德华在衣服口袋里看到了十字架 就明白了为什么没发生关系
　　不是因为不爱 而是因为不能
　　
　　时隔多年罗拉与爱德华相见 爱德华把他送上出租车 也是知道不能发生关系
　　但是罗拉从车上下来 说明她对爱德华的思念刻骨 宗教信仰都不顾了
　　
　　最后爱德华把十字架送还给说明了两件事情：1 我也爱着你，所以你的东西我保管了那么多年 2 那么珍贵的东西都还给你了，那么以后不要再见面了
　　
　　罗拉脸上的表情真是让人唏嘘
　　
　　其次我来说一美元的事情 这说明那个胖胖的尤利西斯的助手是中情局的人
　　　Ulysses离开前，他的助手表示自己想给女儿买个纪念品，却没零钱。Edward给了他1 美元，并表示“这算是美国政府送给你的礼物，民主的基本（Cardinal）原则就是慷 慨”。（电影开始Edward在公交车上收到的1美元，它的编号解码为Cardinal,暗示这 位助手是CIA的人。另注：Cardinal是Tom Clancy 小说 The Cardinal in the Kremlin 中美国打入苏联的最高级别间谍。）
　　　　
　　最后是儿媳妇肯定是爱德华杀的
    他只是隐瞒了儿子 他舍不得儿子 但是他老婆了解她 知道肯定是他干的 所以Edward什么都没说的时候 她一看他表情就直接质问他 你干了什么？
    片子开头
　　1925年6月4日，当时才6岁的爱德华捉迷藏躲在了父亲房间的衣柜里，父亲对儿子说，人永远不能对至亲至近的人撒谎，否则将一无所有。
　　但是爱德华对儿子说NO 就是在撒谎 他失去了妻子、儿子、初恋情人、老师、领导、朋友、同事所有的人 一无所有
　　 我希望我的儿子是个勇敢的人，一个好父亲，好丈夫。 这是爱德华没有看到的父亲的绝笔 在片尾看到了 这是他一无所有
　　爱德华的一生是个悲剧 影片结束时 他孤独地坐在 NOT A EXIT的办公室里
　　连名字都没有的办公室
　　真是悲剧 达蒙演技真是好

　　看完了一直沉浸在那纠结的悲伤中沉默



现在工作忙 看电影时间不多
喜欢动脑子看电影的朋友请加我好友 一起分享好电影

   The Good Shepherd，国内译作“特务风云”，另一种译法为“牧羊人”。个人偏向后者。
“她”属于第一眼路人。
也许你会在影院睡着。或者像我一样，花三个晚上，耗尽所有耐心，却发现自己什么也没看懂。
但又隐隐觉得，她呈现一种莫名的压抑至极的美感。
于是忍不住再看一遍。
第二遍，开始有了美人的样子。
假如还有第三遍、第四遍……也许你会神魂颠倒，当然也可能只有我一个人如此。
所以豆瓣打分，第一次大约是二三星，第二次之后，必须要给五星。
 
导演是德尼罗，一名伟大的演员。也许不是伟大的导演。
他将一个内容丰富、情节磅礴的故事，讲得极其晦涩难懂。
电影其实是好电影，野心巨大。看似平淡如水的文戏，暗流涌动，刀锋隐隐。看上去基本没有高潮，而每一幅阴暗的画面下几乎又都在高潮。
不是一刀刺骨，是内伤，不动声色，致死。
马特达蒙据说是主动要求参演， 原本属意的是莱昂纳多。
关于马特达蒙的表演，褒贬不一。此处的爱德华，远不及他另一个角色杰森伯恩那么受到观众广泛的欢迎与爱慕。虽然两个角色一样木口木面。
马特达蒙一直是这么样个演员，你没办法说他演技很好，确实他更多时候保持内敛，你很难见到他身上有某些天才演员那样连汗毛也要演戏的华丽癫狂。你也没办法说他差，确实他演的无论哪个家伙，好像还真的是那个家伙——也许不是最令人心潮澎湃的那个家伙，起码是非常合格的那个家伙。
他的爱德华，在我眼里，也许不止是非常合格，应该是非常完美。尚且优秀过杰森伯恩。
记得有个影评这么形容马特达蒙所赋予的爱德华：他非常非常非常克制，非常！
隐忍—极致的隐忍，对我这种人，简直是致命的吸引，怎能不对号入座，细细琢磨。
 
故事讲的是CIA创始人之一，反间谍机构主管“爱德华”的一生。
爱德华的父亲被疑叛国，并自杀。童年阴影让他对忠诚二字战战兢兢，奉若珍宝。他沉默、冷静、理智、优秀，耶鲁大学就学期间加入骷颅会，并被选入国家情报机构。
他与听力障碍的女大学生劳拉真心相爱，也许对方于声音的无助恰到好处拨动了他克制的心弦。劳拉是虔诚的天主教徒，对于欲望有教义的克制。
而他同时遇到了热情奔放的玛格丽特，她热烈的追求让他无从拒绝。爱与性，对于男人，有时可以分开来讲。
玛格丽特怀孕，他毫无疑问选择结婚。
于他而言，家庭，孩子，重于爱情。理智，从来都是居高临下睥睨一切。
而忠诚、信仰、荣誉，又重于以上所有。
他所从事的职业，注定了他的悲剧人生。
他无法给予家庭安全感，更无法给予自己安全感。
他最多只能，重逢旧爱，却在被发现时断然回头。
尽管他人生中为数不多的几次真实笑容，往往只有这位为他一直未嫁的劳拉女士才能见到。
他的诗歌老师临死前奉劝：“爱德华，这是一条脏路。乘陷入未深，及早离开。”
妻子无意或故意对朋友炫耀他的职业，毫无疑问朋友那家子会被灭口。
以耳疾唤起他对旧爱回忆的女秘书，前一晚才柔情缱倦，第二天发觉间谍可能，毫无犹豫杀死。
这条路甚至脏到，最后他不得不默许对手克格勃，或者也可能他亲手部署，将那位怀着他儿子骨肉的间谍姑娘从飞机上残忍的扔下去。
妻子玛格丽特说：“我跟一个鬼生活在一起，我从来不知你在做什么。我知道你从来没爱过我，可你毕竟爱我们的孩子，请阻止他从事特工行业。”
儿子说：“你让我不要相信任何人，你是创造真相的大师。可在你身边，我从来没有感觉到安全。我爱我的妻子，我爱她，我相信真正相爱的人之间没有秘密。”
儿子因此把他的秘密透露给身为克格勃间谍的未婚妻，致他行动失败。克格勃的间谍头子更威胁他说：“如果你还想你的儿子活下去。你得为我们做事。”
他当然不能为敌方做事，他也无法无视儿子的性命，他几乎没有选择，他更加不会去解释——然而，这以后，妻子与儿子应该是永不会原谅他了。

……
故事结束于他搬入新的中情局大楼。
他依然位居高位，忠于职守。
他拥有荣誉。
其余，皆已随风而去。

此时，他方才想起拆开当年父亲留下的信：
致我亲爱的家人：
“外界关于我的说辞是对的。
我软弱，是个懦夫。
我对自己妥协，还有荣誉、家庭、国家。
我以自己为耻。
对我的妻子，我抱歉这样对你。
对我的儿子，我希望你做一个勇敢的人。
一个好丈夫，一个好爸爸。
不管你做什么，都能美好、充实的过这一生。
无论你梦想是什么，都能梦想成真。”
 
爱德华烧掉信，将灰烬留给自己的余生。
他是TheGood Shepherd。
大抵也算“梦想，成真”。

摘录故事中两段有趣的对话：
有人问他：“我们意大利有自己的家族、教堂，爱尔兰人有他们的故土，犹太人有他们的传统，即便是黑人，也有他们的音乐，而你们这些人，你们有什么？”
他回答：“美国。你们其他人都是参观的。”
另一段有趣的对话是：“为什么中情局要叫CIA，而不是THECIA。”
“GOD前面会有THE吗？”
 
 
2015年5月23日