密室狭窄的楼梯,八人缓缓走下,和着悲伤的调子。
剧终,画面定格于安妮最后的回眸。
似乎是回到若干年前的那个夜晚,一个人捧着那本现早已找寻不见的注音版《安妮日记》,对着拼音逐字读着。
脑海中的残留的记忆渐渐模糊,眼眶不禁湿了,却未掉下泪。
我问自己,你看到了什么?
是战争的残酷、生命的脆弱、年少的叛逆?
是青涩的爱情、温暖的亲情、纯洁的友情?
或许不止这些吧。
多年之后,我似乎又看到了纯粹,看到了平凡,看到了抗争。
——“我想活下去,哪怕我死后”
幸而,纸远比人有耐心。
幸而,我终未错过你。
不记得是几年前,看了《安妮日记》这本书,大概那时我与安妮当时的年龄相仿,于是带着同是少女的心情在她的身上发现自己的一些影子。印象最深的就是安妮的开朗活泼、乐观充满希望的性格,几乎让人忘却了那惨淡的充满恐惧的躲藏的日子。
一直想看这部电影,但都由于知道故事最终的不幸结局而没有勇气重温那种悲哀心痛和感伤。
我在看电影的整个过程几乎都是在捕捉记忆中小说的影子,在心里对自己诉说下面一个情节大概会是什么,不论电影中的人物们如何苦中作乐充满期待的等待战争胜利的消息,几乎是充满自信的等待不远后的自由,我的心都在忐忑着因为知道这些无辜的善良的人们最终的结局。
安妮是多么洋溢着生命活力的年轻的女孩儿啊!在那样的时代中,她把自己健康而美丽的心灵的成长历程以文字的形式记录了下来。那些生活中的小烦恼,成长中渴望独立自由、渴望摆脱父母束缚的心情,对自己的思想、智慧的肯定,对年青的心灵和感情的孤独,认为自己是那么独一无二没有人能够理解自己,对友情、爱情的懵懂和尝试,对梦想的执着和对未来的希望……是几乎每一个女孩子在那个年华都会有的感受。安妮如此平凡如我们一样,可是她又那么地不幸,所有一切梦想都无法实现,年轻的生命还未绽放就已凋零。
那段岁月里,像安妮一样孩子数不胜数,他们如此年轻,本该拥有美丽的未来,本该体验人生美好的纷繁复杂的事物,可是战争摧毁了一切,惨无人道地剥夺了他们的梦想、剥夺了他们存活于世的权利。我至今还未弄明白,二战时对犹太人的迫害是因何而起,至今还不能理解以何种理由做借口能够承担毁灭一个种族这种罪恶的行径可以站得住脚。
最令我心痛的是,躲藏在阁楼上的故事中的人们在战争即将胜利的时候被发现,父母子女被拆散送入集中营,在德国面临失败的最后一刻,集中营里的犹太人似乎成了他们泄愤的最后唯一手段,于是两年的失去自由心惊胆战的躲藏生活最终也未能换来希望中的自由和新生活……
电影的结尾处,我看着每个人的死亡日期不禁泪流满面心痛不已。一切希望在梦想即将实现时破灭。躲藏者们在最后这一刻成了真正的兄弟姐妹。只能在心中为彼此祝愿。
幸而德国军官没有在意安妮的几本日记——他们到了最后关头还是只知道抢占犹太人的钱财——因此,这两家犹太家庭和那位单身犹太一生在阁楼中等待自由曙光的这段苦涩但又充满希望的生活展现在了生活在和平年代的我们眼前。
然而,尽管他们没有伤害过任何人,没有触犯过法律,尽管他们只是安静的过自己的日子,悄悄地怀抱着对未来的希望,只因为犹太人的身份,他们渴望的平凡普通平等的生活就成为了奢望。
虽然他们中绝大多数人没有看到两年时间以来盼望渴望的胜利,但他们在黑暗和恐惧中对希望的坚持如一团温暖而明亮的火焰,猛烈地灼烧着二战时期迫害犹太人的罪恶,同时也点燃了尊重生命、平等、自由的和平生活的火炬。
关于犹太人,教科书上都写,一个和中华民族一样经历了苦难的伟大民族。其实我一直十分不解,一个流浪了一千年,失去了祖国和家园的民族,是什么让他们坚守信念心怀理想,仅仅是一方血脉吗,血统具有这样的力量吗?
两年前一时无聊和一个虔诚的基督徒读了几次圣经,我对宗教的历史逐渐了解了一点,这才发现,圣经最早是犹太人的圣经,后来经历了数次被政治利用,宗教改革才形成现在的各个分支,上帝之子,最早却是犹太人。
我虽然是个坚定的无神论者,但我逐渐感觉到一个引人向善的宗教,可以说是一种文化,也可以说是一种哲学,对犹太人来说,也许这就是他们民族的真正核心,共同的信仰造就了这个民族。
关于电影《安妮日记》,有两段台词特别感动我,第一个是安妮的父亲为安妮争取一个星期多两个小时用书桌的时间,因为一起藏身在小阁楼的另一位先生认为安妮每天写日记是小孩子胡闹行为,安妮的父亲说:“写作时她在这种艰难的环境中唯一有意义的事,努力就有希望,这是我一直告诉孩子们的,这也是为什么我们对教育如此重视,唯一的自由在思想里,这是我么未来的希望。”
另一段是盟军即将来到欧洲,广播里对受难的犹太人的鼓励:“历史不是由官方的文件和决议写成的,如果我们的后代想要了解我们作为一个民族所受的苦难,我们需要的是平常的文件、信件和日记。当我们把这些东西都收集起来,将会描绘出我们为了自由而抗争的光辉画卷”
关于这个电影背后真实的故事,当年将这些犹太人藏在阁楼并保存的安妮日记的女人,她并不是犹太人所以才在大屠杀中安然无事,而作这件事的原因很简单,因为她答应了。一个人是谁并不重要,重要的是一颗高尚守信的心。在战争结束后这些年,她一直强调自己不是伟大的人,只是一个平凡的家庭妇女。她在今年一月辞世,活了100岁。我想她是领悟了生命的真相。
最后是关于苦难的中华民族,我一向反对以血统论民族,经历了数千年的变迁,一个人的DNA不知排列组合了几百次,故乡也不知迁徙了几十次。什么时候中国真正有了开化的教育和开发的胸怀,我们才算是个优秀的民族。
在此之前,我是看过原著,在搜狐视频上偶尔瞥见有这部英剧《安妮日记》,所以点进去看了,主要也是想看看电视剧拍的怎么样。不过就他们躲避的环境和安妮整体个性,我觉得还是有些差异的。电视剧里他们生活的地方明显要比书里写的优越许多,而安妮那种乐观坚强性格在她的身上体现的不是很明显,反而更多的我看到的是无尽的叛逆和苛刻无情。无论怎样,电影的最后,我还是哭了,那是她们被纳粹带走的时候,安妮就连穿鞋的手都在抖,后来还是跟他同处一室的牙医帮她穿上的,那时我就觉得非常感人。虽然生活在一起,这么多人难免有过各种摩擦,但毕竟她们是一家人,属于同一国度,在危难面前一起相互扶持相互告慰。真的很可惜,她们所有的人除了安妮父亲,死于胜利的前夕,没有什么比这个更加可怜的。
1
片中两个小女孩都是大明星哦,一个叫肯德里克,我看过他演的朱丽叶,青春版朱丽叶,棒极了,另一个是琼斯,在《万有理论》当中出演过。
表现的是13岁安妮的星星点点。几年前看原著的时候我哭了,并且疯狂的寻找他的历史照片。在看这部片子的时候,我没有这样的感觉。
不过在表达两家人生活在一起的时候那种艰辛不能发出声音和常年的压抑,仍然让人感动。但是更让我激动的是,安妮和被迫与杜塞尔医生同住一间屋子,杜塞尔因为要工作,霸占了桌子更长的时间,安妮表示抗议。这时候他的父亲不动声色的走进来与杜塞尔交涉,他说安妮也需要时间写作,你必须遵守协议,他认为人的解放最终是思想的解放。如果我当父亲,也一定会如此开明。
2
有两点建议,第一,大量的用第一人称旁白,也就是读日记的文字,意义不是特别大。反而削弱了片中的表现性。
第二,在原著当中日记本是一个重要的角色,她是安妮的好朋友,安妮可以向他没有阻碍的吐露心声。但这一部分在本片中被删去了。只不过在最后一幕它被发现了。
电影突出了安妮想当作家的热望,却把她成长的故事忽略了。原作中她对自己胸部和月经的描述,在片中被缩略到几秒钟。所以那种成长的喜悦在这部片子里面没有。
她的“最大愿望”是“成为一名记者,随后成为一名著名作家”。她常听伦敦的一个荷兰语电台的广播,听BBC!
3
全篇是BBC连续剧的风格,重视内容,注重小气氛的营造。
特别是最后一幕,他们被德军发现后,大家相互鼓舞的劲头。我不禁在想,德军是多么没有人性,看到别人受难而不动心呢。我自己已经在流眼泪,而德军居然能看着数千万犹太人死在集中营里
。丧失了人性,也就丧失了存在在这个地球上的理由
,他们最终会覆灭的。
在内容方面,我不仅回忆起了原著,而且增强了不少印象,比如说1945年3月,安妮和她的姐姐一起死在贝尔跟集中营,而其他的人死在不同的集中营里
,他们的父亲幸存了下来,在奥斯维辛。于1980年去世。
安妮和那个医生同住一屋的经历也很有趣。还有彼得一家吵吵闹闹,总是在抱怨,但他们变成了一个犹太大家庭,互相取暖。还有他们偷听敌台,听到诺曼底登陆时激动得流出了热泪。
4:PS
布鲁玛的文章,翻译摘要:
这种被迫的紧密关系,即使在最具善意的人与人之间,也会迅速带来琐事和恶意:食物的分配、利用卫生间的时间、或者使用书桌的时间,都会引发冲突。轻微的调情也会引起嫉妒爆发;重复叙述过太多次的意见或故事也会引人烦恼。
安妮在她的日记里描述的,就是萨特的名剧《禁闭》中的那种封闭空间,这是一个非同寻常的巧合。这部剧作诞生于1944年,与安妮写下她的日记恰是同时。他用的语言是“他人即地狱”,而安妮日记的结束语,也不是她对希望的描述,而是:“……如果这个世界没有其他人的话。”
梅普·吉斯(Miep Gies)曾帮助过法兰克一家,保存了安妮的日记,并在战后转交给她的父亲奥托。他是全家唯一的幸存者。这份日记在他修订后先是被荷兰的几家出版社拒绝,等到1947年才首度出版。在删除了一些有关德国人的不满言论后,于1950年出版了德文本。但要等到1952年双日出版社在美国发行这本书后,它才真正扬名世界。当时的编辑芭芭拉·齐默尔曼(Barbara Zimmerman)是安妮·法兰克的同龄人,她婚后成为芭芭拉·爱泼斯坦(Barbara Epstein),并与友人共同创立了《纽约书评》。如今这本日记已经被翻译成超过六十种语言,在日本甚至还有了漫画版。
法兰克一家和另外四个犹太难民躲藏的公寓位于阿姆斯特丹的王子运河河畔,如今已经成为圣地,数百万人来此拜访,他们在此落泪、留影、献花,凝视着由安妮收集的电影明星别针装饰的近乎神圣的墙壁。奥托·法兰克曾经收到过一封来自一位神父的信,信里提到这位神父曾经向安妮祈祷,就像她是一位真正的圣徒那样。在日本的西宫市有一座安妮的玫瑰教堂。盐湖城的摩门教徒们为安妮追授了一场洗礼,将她纳入他们之中。甚至有人宣称曾经目击安妮显圣。几年前,在他们躲藏之处后面的花园里的一棵七叶树患了病将被砍倒的时候,人们发起了一个运动来试图保留它。安妮曾经在后窗的窗帘缝隙中看着这棵树,它因此成为一个珍贵的遗迹,需要得以保留。这棵树终究没能活下来,但在它被风暴吹倒之后,有些访客们从树桩上剥取木片,像真十字架的残片那样珍视它。
不错
小女孩的幼稚和青春期的叛动。战争吃了那女孩。
BBC拍得东西质量都很高。 很想看小说了
震撼我的是某种内在的激情。与之相比,其他一切都黯然失色。
整个就是这个妹纸在叽叽喳喳叽叽喳喳。。。最感动的是第五集最后2分钟出字幕的时候。
对战争片一直不感冒,但是经典名著例外,怎么改编都不会太离谱,何况是BBC乎
“我不想像母亲那样,组建了家庭以后就被遗忘。”
电视剧剪辑的,显得有点凌乱,最后的一场戏很不错。
一切就此成了魔法,完整得展现。90%得还愿了我的所想,有华丽有阴暗,那些争执与矛盾真实得让我忘记一切。这不仅仅关于梦想,这是人生,是奇迹。两年,who will believe it. 我没有想到的是,在最后看见你走下楼梯,我还是哭得不能自已。
看完《安妮日记》才明白为什么觉得《金陵13钗》只愿有四星,更好导演表达情绪都很克制,镜头台词配乐,绝不是以煽泪为目的,意图表达太明显反而露了骨,还是更喜欢克制冷静缓缓到来不乱激动的导演。《母亲》《天水围的夜与雾》都很不错,中立平淡的述说观者能各有立场各自思考而不是跟着导演的情绪。
To Anne!
说啥呢 啥也不说吧
可能没有什么,比“他们死于战争胜利前几天”这个语句本身更让人悲伤的了。因为他们已经坚持了那么久。有一天,你可能跌入痛苦的日子里,要挣脱那通向深渊的轨道,要活着,在黑暗中,仍然创造!
可能是因为先入为主的关系,觉得没有早期同名的黑白片精彩。
可能没有什么,比“他们死于战争胜利前几天”这个语句更让人悲伤的了。
看过很多版,但是第一次看完,因为压抑。无论如何,这,便是人类真实的灾难,以及灾难中真实的反应
really touched even not in mood. that's not the sin of war, but a side of human nature.
悲剧的人生 但这就是现实 哭死了
被破门而入的最后5分钟让人窒息 看哭了。。不过为啥豆瓣上收的版是5集的啊…… 还有的呢还有的呢还有的呢
他们死于战争胜利前几天