花水木

        花水木的花語是回禮。

        父親把樹的種子交給幼女, 叮囑女兒好好的埋入土壤栽種, 將會結成合抱成柱的大樹是長年外地工作, 鮮有回家父親守護女兒的寄託。

        日本人是追求夢想的民族, 為了夢想, 不會前門怕賊, 後門怕鬼的無懼風浪, 紗枝夢想是考獲東京就讀早稻田大學外語系資格; 男朋友康平夢想是坐上家族漁船在七海傲遊, 夢要達成就要捨棄旁枝, 包括愛情。

       紗枝回校考試, 遇上列車撞倒鹿的事故, 她與一直在列車窺看她的康平趕不及巴士, 女學生要求康平載她赴試, 他有臨時駕駛執照, 這是他頭一次在公路駕駛, 經驗所限, 自不能應付路面情況, 車輛差點兒在草地打了大翻, 雙方幸而無事, 為了應試, 女考生要求陌生男子駕車送抵, 康平儘管是少有的俊美漁夫(鈔枝母親稱讚他長得不賴), 她知道康平先前偷看她及其筆記本上的名字, 她不是要在意這麼鬼祟的行徑嗎? 她不該隨便坐上陌生人的車, 日本人要成就目標, 不在乎自身安危, 是一股狠勁, 正如漫畫足球小將的男主角儘管隊醫稱注射止痛藥可上陣決賽, 可能會有後遺症; 天生心臟病的中場指揮官心臟負荷已到極限, 球員不顧職業生涯漫長, 今次放棄, 下次奪取錦標的道理, 堅持比賽, 是大和民族國花紅瓣散落, 短暫卻要燃盡生命美的夢。

       紗枝達成心願的在東京讀書, 男朋友遠來探望共度聖誕節, 鈔枝體貼, 選了價錢相宜的高格調餐廳進餐, 她送了頸巾, 康平手持藍色膠盒, 心想他不會順李成章的把當天捕獲, 並且揀選了的鮮美冰凍海產當作聖誕禮物吧? 盒子外觀十分像冷藏盒, 因而有了這樣的聯想, 幸好禮物是有心思的: 康平親手用木塊雕刻而成的漁船, 模型船旗幟寫上送行的"紗枝加油"打氣語, 是男朋友送別的情景要女朋友永遠留念的刻骨銘心禮物。禮物還有一重意義, 是船可以飄洋過海, 康平的思念可以跟隨紗枝, 人不在身邊, 心意卻常伴佳人。

       夢不能完, 康平決定同鈔枝分手, 他在失去最親的人悲傷、衝動下同傾慕他的女子有了肉體關係, 相隔異地的戀情不再是燈塔戀人握手接吻的訂情, 紗枝與康平多年後在燈塔下方草地重逢, 他有了妻子, 她亦有了未婚夫, 兩人當年今日位置的轉變見證不見面, 只靠電話聯繫的感情不管用, 親人的離世, 以及負債破滅了男方的夢, 夢不能成的話, 康平覺得有負於她, 破滅的夢不能烘托理想的夢, 花瓣掠過回首的鈔枝, 夢不能共同達成不重要, 等待最終會有回報, 正如暗戀鈔枝母親的中年人, 他終於表白了等候多年的愛, 同母親結婚; 一直愛上康平前妻的漁夫, 在她當收銀員的超級市場相約結交, 以上兩對戀人有共同的夢嗎? 我不知道, 等候, 不用詭計離間及強搶橫蠻奪走單戀人的芳心, 是可愛、純潔的單向戀愛, 不能共赴夢想固然可惜。然而, 經歷風吹雨打的等候是庭園大樹, 張開綠紅傘子, 默默守候下的愛。

        釋演北見純一的向井理出場少於十分鐘, 他不時在戰地採訪, 不幸罹難, 不約而同的是紗枝父親職業同樣是記者, 他們下場類同, 遺下了鈔枝母親及未婚妻, 是編劇刻意安排突然殉難好像落地的花, 包圍在世的愛人, 祝福她們找到共渡餘生愛侶的花語。

Patrick Chan寫於2011年3月6日

大晚上看完《花水木》，我承认我是冲着toma先生去的。

从下午到晚上，与不同的人聊不同的八卦，尽是些令人忧愁的糟心事儿。你知道的，不知从何时起，那些糟心事儿就从不知何处冒出来，绝对没有终止的一天。但是你也知道，苍蝇不叮无缝的蛋。而我是那裂了缝的臭鸡蛋，早就想不起所谓风花雪月。

或许因为太多的八卦，忽然之间就想看纯爱片，文艺片。刚好想起《花水木》还未看。


说实话，一直以来，我竟然只知道《花水木》是纯爱剧，根本不知道他到底讲了什么。所以意外的是，这部片还真长，欢乐无瑕的开头……与差点让我喷血的结尾。


故事的一开始，新垣小姐拿着照片去灯塔，还加拿大。我就想，完了，难不成这又是部《恋爱写真》什么的。结果整部剧就在想，toma先生你啥时候死？

 

结果镜头就回到了高中时代。
优等生姑娘与坏小伙子的故事。毫无悬念。
但北海道海岸风光，竟然毫无缘由地让我哭了出来。对不起，真的毫无缘由。
绿得像血一般的草地，白茫茫的雪原与仙鹤，昏黄地兀自转着的灯塔……一切还停留在二登二登的高中生TOMA，看上了优等生小姑娘结果被老爸打得鼻青脸肿。我就这么内牛满面。

 

但很快，toma先生就带着苦涩的微笑恭喜优等生小姑娘考上早稻田，即将赴东京读书。
很快，小姑娘就被优秀俊朗风流不羁的学长看上。
很快，TOMA先生就会发现一个城市在小姑娘身上的化学反应。


这是风光霁月的前半段。虽然我一直在坐等两人分手坐等那一天TOMA先生用狗血的死亡开启另一段故事坐等优等生小姑娘恍然大悟去实现当年两人共同的梦想。
但这时候，狗血的下半段出现了。

 

确实有人死，却是那个会把TOMA先生打得嘴角青肿的老爸。
于是我果真等到了两人分手，等到了优等生小姑娘犹如静流一般在纽约努力打拼。
但这边厢，TOMA先生给我搞了个酒后乱性。那边厢风流学长认真求婚。尼玛这才是人生。

 

因为这个片子出乎我预料的长，所以一度我以为差不多了，我以为某一帧过后，就会是历经沧海后的镜头，静流，不对新垣小姑娘回到震后[神马]的家，看见被折断的树，树下埋着那艘船。
但尼玛这不是人生，人生永远比想象更狗血。

 

没想到他们在友人的婚礼上重逢。
那一瞬间，忽然就想起之前钱小姐的抱怨，看见喜欢的人牵着媳妇儿正面想你走来。这时该怎么办？惊慌失措还是无处可藏？想起我对她说，微笑点头打个招呼走开，这需要多高心智的演技？
而这两人明显余情未了，眼中只有时过境迁的怅然。

后来在TOMA先生跳下车冲向新垣结衣的那一瞬，我内心彻底的咆哮了，尼玛不是纯爱剧吗？初恋女友还兼做小三的活儿。好险他们只是用力拥抱，然后礼貌地道别。

我想很好，有个总结性的见面，继续可以回到那个很久很久以后，久到时过境迁，沧海桑田，女主忽然返身，就发现树里埋着船的剧情。
还是可以回归《恋爱写真》。


却不想TOMA先生忽然不幸，破产，然后离婚。紧接着就是新垣结衣在美国呆坐地上。
那一刻我就真的忍不住骂了出来，尼玛啊，如果人生中真的能两个人同时碰到了各自的不幸，那还真是一件难以预估的幸运。而事实上很多时候，对方根本不会知道你的不幸，只不过庆幸着自己的三生有幸。

 

这时候我才知道，编剧为了纯爱剧这三个字，付出了多大的牺牲。
尼玛风流学长招你惹你了，就因为是男二号，就因为TOMA先生跟他老婆离婚了，就这么莫名其妙的死在了伊拉克。所以很多时候千万别把自己当主角，即使你风流倜傥才华横溢不羁爱自由，有的时候，你不过是一部纯爱剧的垫脚石。

 

尼玛究竟要扭曲了多少人的人生，才能堆砌出这样一个HAPPY ENDING。
然而确实也是，真正的人生，一个HAPPY ENDING，得经历多少扭曲的时过境迁。

 

哪一个人能让你，放下一切在那里等着他，只为了说一句你回来了？
就算有那个人，你有没有勇气不顾一切，去他面前说，我回来了？

 

就怕你说出这台词后才发现，这部纯爱剧，你只是男二号。
而属于你的那部……额，可能在集资吧。

 

 

PS1。
看完整剧。尼玛我都没那只眼睛看出新垣结衣小姑娘喜欢农民TOMA先生了。
她喜欢的不会只是那个他眼里的小仙女吧。不过她的高中生扮相实在也是……不敢恭维。
PS2。
我转发评论的作者妹纸说，这根本就是一部山楂树+将爱。好像也没什么错，但人美景美什么的，剧情也就没人在乎渣不渣了。
PS3。
忽然想对那些每天对三苏耳提面命喊着要HE的妹纸们说，看看吧，这就是HE，多扭曲啊！
PS4。
其实这确实是一部文艺纯爱剧，看得我还是挺纠结挺情绪挺内啥的，你懂的。
PS5。好久没有在豆瓣发评论了。唉。望天。

看这部电影之前并没有抱太多的期待，应该就是一贯的日式纯爱片，但电影里有我喜欢的结衣和斗真，所以还是准备好好地看看这部电影。看完之后，不得不说，我喜欢它胜过恋空。恋空之前的大热印证了纯爱片依然有它不可动摇的地位，虽然谁都知道它的剧情其实很狗血，男女主角的演技其实还很生涩，但对着这些青春的脸，每一副皆成风景的画面，谁又讨厌的起来呢？而《花水木》跨越十年的故事，少了些戏剧的成分，或多或少多了些生活中共有的体验，因此看完后有一些难以言说的感触。

可以嫁|娶给初恋情人，是件可遇不可求的事。而影片正是切合这个主题。兜兜转转十余年，中间分开了五年。分开了这五年里，她异国他乡实现了自己的愿望，他在家乡跌跌撞撞结了婚把梦想遗失在回忆里。她在努力走出他的世界，而他却困在她的世界里浑浑噩噩。好友的婚礼上的再度相遇，他心里一直有她，她心里仍然丢不下他，只是彼时不如当初。这次离别，他走向更低的谷底，她迈向将来，决定接受新的人生。对她重要的人再度离开她，她为那个他办了影展，她去出生的地方完成宿愿，他再次起航重拾梦想，当年的小船再次把失散的二人串联起来，只等山茱萸开了时，他们互相说着“欢迎回来”“我回来了”。

多少有些梦幻的故事，离开起点远航的我们最后又有多少能回到最初呢。在起点的我们总在幻想想着遥远的地方一定有比这里更好的东西，于是不管不顾的出发寻找。路边有未知的风景，有不曾接触过的奇妙世界，有未曾碰见过的不可思议的人，我们渐渐忘记了起航的目的，渐渐偏离了航向，甚至停泊靠岸再也不起航。停靠在岸的我们或许幸福或许哀伤，只是有时看着那积着灰尘的船只会遥想出发前的事。它或许成了美好的过往或许是悔恨的不该当初，当你疲惫不堪时，你是否还有勇气重拾旧行踏上未完成的路，跌跌撞撞绕着地球一圈找到了归途，而那里是否依然还有人日复一日驻足而望等待你的归航。这些疑问在电影里都成了肯定句，追随梦想疲惫不堪的两人在多年之后相遇于起点，面容淡定的说着迟到了多年的“我回来了”的话语，这样幸运的可以被称之为奇迹的事，我们总期待着除了在荧幕外也能在现实生活中上演，因为地球是圆的，总有一天你会回到最初的起点。

结衣在花水木里比恋空里成熟了许多，不仅仅是外表上还有其它的方方面面，从恋空里可以看得出紧张的生涩演技，到花水木里自然地或微笑或哭泣，或许是还有很多不足的地方，但这几年来看着结衣的成长，依旧看着她是在不断地进步。
一直觉着斗真的演技很好，特别适合这种心思单纯热血的青年，而这部里的角色跨度了十年，心态上经过很多次的变化，斗真都一一为我们展现了出来。在渔船上拿着横幅大声叫喊为结衣加油；一个人的公共电话亭；父亲离去的悲痛；生活的无奈，透过斗真，我看到了一个男孩的十年和他的成长。
这里打酱油的经理和斗真的前妻其实都是善良的角色，谁都没有错，只是这是电影，人人都有初恋情结，总希望他们能回到最初的起点，而他们无疑成为了道路上的绊脚石，而我们只能委屈他们成为炮灰。在现实生活中，只愿我们都不是别人路上的炮灰。
北海道的美景赋予这部电影特别的美感，我发觉我喜欢的电影有许多都取景于北海道，只愿将来有机会一定要亲自踏上这片土地。

故事脱胎于一青窈的《花水木》的歌词，下面就把这首歌的中文歌词放上来，

你伸出双手 向上撑开一片天空 是五月时分 　　
多么希望你能过来 希望你能来到水边 　　
想给你一蕊花苞 院子里的花水木 　　
淡红色可爱的花苞 　　
希望无尽的梦终有结果 　　
希望你和心爱的人百年好合 　　
夏天热过了头 连我的心情也感觉沉重了起来 　　
一定要摆渡的话 船一沉没的 　　
一路顺风 请君先行 　　
我的忍耐终有开花结果的一天 　　
希望无止尽的波浪终有风平浪静的一天 　　
希望你和心爱的人百年好合 　　
追逐翩翩飞舞的蝴蝶 扬起白帆 　　
母亲节时 请送给我 水木之叶 　　
等不及也好 不明了也罢 　　
淡红色可爱的花苞 　　
希望无尽的梦终有结果 　　
希望你和心爱的人百年好合 　　
我的忍耐终有开花结果的一天 　　
希望无止尽的波浪终有风平浪静的一天 　　
希望你和心爱的人百年好合 　　
希望你和心爱的人百年好合

一青窈最初创作这首歌词的灵感来源于美国911事件爆发后，祈祷和平的心情，她说“倒不是憎恨或悲傷的连锁反应，而就像送花时心系某人的感觉。要是能用这样的心情把世界连结起来或许就不会有战争了，歌词中加入了这样的愿望。”一青窈没有想到自己的歌词发展成了另外的故事。
好的歌词会让你寄托某种情绪和代入感，这种情绪或许已偏离了创作人本人所要传达的，但可以凭借一首词打动人心，给予听者力量，本身就是伟大的。
这首《花水木》成了电影最好的注解。花水木的花语是【返礼】也有【感谢的心情】的涵义。我想就好比父亲种下的这株山茱萸，感谢妻子把女儿带到这个世界，就好比康平的真心承载着自制的小船，跨越十年往往返返，最后守到了纱枝的回来。

最后的最后，只愿在远航的路上疲惫的人们还能找到回去的航线，只愿“所有的忍耐都有开花结果的一天，无止尽的波浪终有风平浪尽的时候，希望你和心爱的人百年好合”。

原先因為莫名，自我驅動的理由，放下牽絆的理由，獨自上路。
兜兜轉轉，就算曾走得再遠，還是回歸到最初的地點，最初的人。

如果最初因為牽絆留下，大抵往後的一生，若有不如意，便會暗自懊悔吧。
但在所謂的追逐夢想以後，回到原點，一定會比原先更懂得珍惜最初的人事物吧。

夢想確實給人無窮的驅動力，但漸行漸遠之後，內心的空虛和無助也只有自己明白。
人的一生就如同是由一個個夢想追逐的過程串聯起來的無盡循環。
是否會回頭感嘆，當初如若選擇安逸平淡的生活，那股惆悵或許也就没这么揪心。

最值得慶幸的結局是，那個最初的人還在最初的地方，與你一樣懷念著最初的點點滴滴。
如若剩自己一人回歸原位，也算是一次人生的歷練，沒什麼不好。




p.s. 新垣結衣確實演技不行。

1号请假在家休息，终于看到了《花水木》。

说白了，看这部电影就是为了看看新垣结衣同学最近怎么样了，有没有什么显著的进步。
其实我知道，这孩子可能不是什么天生演技派，也许可能甚至不是个非常有前途的艺人，偶尔看到她的采访什么的，觉得不是很善于言谈那种。早一点在父女七日变前后，非常可爱，天真活泼，笑容耀眼极了。再往后一点比如看到她在Code Blue的Item Check那儿就能看到她不太善于面对镜头，有点怯怯的，很小心的样子。但是偶尔小心的笑笑的时候还是很耀眼。在往后某一天看到《新垣结衣的情热大陆》，半年多的跟拍，镜头上的gakki同学有大量的茫然，思虑，紧张，不自信，回答一个问题常常需要很久的考虑，即使这样回答的内容也常常有大量的条件从句，复杂的补充，让步假设从句，等等等等。我记得最后她回答记者的问题说：难道我以后非要做女演员吗？
我想做艺人成功的例子也有像我们家王老师那样不爱说话，不擅说话的，但是王老师一点儿都不少狮子座那种几欲爆棚的自信吧。而新垣同学在宣番中做游戏时也常常会说：没有自信，不过还是会去做。看看她再看看户田同学，户田是更明显是个做演员的材料。
但是gakki同志还是打动了我，比如她在回答问题时候那种长长的思考，也许不是很简洁有力但是很用力很真实的回答，比如她在《情热大陆》里面拍摄《花水木》中期心事重重的走过来对记者说，因为很紧张，是否能暂时不跟拍她。

回到主题，《花水木》是个不错的电影，给出7分吧。比《恋空》当然好得多，但是肯定不如《恋空》流行。
导演其实不错，故事有头有尾，中间有一点故作惊人的转折但是处理得相当稳健不做作。镜头运用没有一点突兀的地方。最后的结局有一点点太童话，但是细细一想，也并不是不可能。这么多年的分离也切不断的牵绊也许真的可以克服其它种种的距离。
所以其实是好作品，当然不算了不起的作品。
新垣结衣同学呢，也大概当得起这个评语。不错，但是不算了不起。不过想一想21岁的女孩子，来演这么一个19-29左右十年的经历的女性，“不错”已经是个不错的结局了吧。
花水木会让我想起甜蜜蜜。当然其实有不小的差距的。但是总有些相近的地方。兜兜转转的两个人的十年。起初的温暖相遇，其间的反复转折，周边的人来了又去，历经挫折打击，在异国他乡默默坚持，最终回头，时间已经改变了那么多的东西，但是心里能看见的还是十年前的那个人。
有两幕我最难忘，一是在某朋友的婚礼上的重逢，与甜蜜蜜中的某一幕神似。当然张曼玉的表演精彩到了神作的地步，而gakki还是太稚嫩。不过我觉得也难以苛求，说到底，21岁的偶像女孩子，对这些能理解到什么样的地步呢？在我看来，新垣是个必须理解了才能表达的孩子，比如我觉得表达得非常精彩的白石医生。所以她最终大概不会是个了不起的演员。当然但是我还是很喜欢看她，有这样脸庞眼睛和笑容，太难得了。

最后一幕，两人交换了问候那里，阳光下的花水木之下，很温暖。

1.剧情最后一个商店老板告诉女主角说，那个小船模型是男主角给的，因为日本捕金枪鱼的船队会到新斯科舍省——也就是女主角不远万里去看灯塔的那个地方。

新斯科舍省在加拿大东海岸，看电影画面应该取景在Lunenburg，日本渔船会扑金枪鱼到跑到大西洋去么？怎么跑啊，地图上给条线路啊。太平洋跑到大西洋去捕金枪鱼。

不知道现在的国际海洋法里是怎么规定的，还有就是国际渔业协会的规定是什么？有懂的达人童鞋出来解释一下。

2.在加拿大取景相当漂亮，但是导演明显是希望把画面拍得更精致才所以把Lunenburg和Peggy's cove混在一起了，女主角去的那个小镇是Lunenburg，是联合国的世界文化遗产，很漂亮，很安静，尤其是Lobster很出名。小镇不大，但是恬静的生活作风倒是和北海道有些相像。另外，在这个小镇有一排彩色房子，是亮点。小镇很尊重原有的生活作风和风俗，已经作为渔民的传统，慢节奏的生活方式让Lunenburg成为了新斯科舍省的重要景点。如果仅仅是参观游览的话，大概半天的时候就够了，从Halifax去的路上会路过另一个景点Mahone Bay,也很漂亮，比Lunenburg小，尤其是冰淇林超大超好吃，而且比Halifax要便宜很多。

女主角坐的那个车是Halifax当地最著名的一家旅行社Ambassatour(http://www.ambassatours.com/)的提供的Daliy Tour的旅游巴士，好像是一共有两辆。而且常年提供去Peggy's Cove的Daliy Tour计划，也不贵。因为女主角去加拿大就是为了看那个佩姬灯塔(Peggy Lighthouse)。她完全可以买那种直接去灯塔的车票啊，干嘛非要到Lunenburg啊。而且根本不用问灯塔在什么地方，因为Ambassatour会把车停在Peggy Village的停车场，这个Village相当小，只有常住人口30多户，而且Tour Center会提供旅游地图，地方又不大，沿唯一的一条主干道走进村，就能看到灯塔了。

看剧情中，女主角明显是住在Lunenburg，因为有个镜头是她从一家Inn走出来。Lunenburg是没有Peggy Lighthouse那样的灯塔的。

之前没去过NS，还没发现。因为在NS住过一段时间，现在看这部电影发现导演太想表达唯美感人了。这部电影在NS省放的话，估计也会被人挑硬伤。

整体而言，片子故事还是很感人。

最重要的是，实际风景更漂亮。

以上。