昨日半夜看完电影,辗转反侧,想睡也睡不着,看了点资料还是不过瘾,豆瓣上的影评率不是很高,我觉得孔导演很有想法,很多细节也值得推敲,再搜了点资料发现一个老外的日记,翻译的很烂也不知真假,转帖至这里希望大家参考。
========================================
越战灵异现象:R高地事件调查日记
在当时的韩国总统朴正熙的强烈要求下,从1963年开始到1973年韩国共向越南派兵32万人次,从1965开始常年保持5万人的参战规模。
其中有当时韩国最为著名的“白马师”和“猛虎师”,“白马师”里就有团长全斗涣,“猛虎师”里有连长卢泰愚,此二人后来都先后作过韩国总统。
当时的韩国侵越军队就等于是美国的雇佣兵一样。为什么这样说呢?美国为韩军提供了装备、训练、交通运输及后勤方面的保障,负担了所有驻越韩军的费用(其中有日本支付的8亿美元)
在越南战争中,韩国军人共死亡4960多名,10多万人负伤。打死越南人共4万1450多名。(这里指的是越南人,而非越共)!
R-POINT(R高地)
位于胡志民市西南部80km的小岛。越南战争时期,被作战名为”罗密欧POINT”的主要根据地。被它的美丽吸引的法国军在这里建了疗养所和部队医院,在这里有段埋没了30年的惊人的历史……
第一次越南战争——1949年:与胡志民的军队交锋的法军的小部队12名队员全部失踪,失踪原因不详。之后到第二次越南战争为止,共有650名法军和美军军人失踪。
第二次越南战争— 1972年:所属韩国猛虎部队小部队的9名队员失踪,之后6个月的时间里不断有失踪的队员通过无线要求总部救援。
越南战争中的R-POINT到底是不是真实的呢?据说叫“不归”的门还在那个入口,还有人目睹了被残杀的那个少女的灵魂。
阿尔伯特·埃文斯(1926〜2003年)
1926年,出生在英格兰的曼彻斯特, 重点考古大学新闻系毕业,之后在越南担任战地记者。’72年回来,精神状态及其糟糕,被送到南威尔士州的一个精神病院,死于2003年 11月27日。以下的部分内容摘自他的日记。
1971年6月20日
长期的越南战争使得美国与越共的游击战疲惫不堪。然而,美国人已经开始撤离大部分他们的力量。目前,其剩余的军队的核心是警卫和运输大队。仅存的战斗士兵是韩国军人。随着美国军队放弃参与战争,韩国已经在这场战争中失去了约5000年轻士兵。多少人牺牲了自己的生命……
20:42 AM。有关R-POINT 战斗消息传来
213名士兵死亡212名,一个人活了下来。由于爆炸,幸存者失去了双腿和两只眼睛。212人死亡士兵…,在这场战争中的记录到现在为止。
1971年11月13日
威廉,患疟疾,有脱水迹象,需要急救药。士兵感觉更比正常略有不安。觉得不好的事即将发生,
我相信,这名男子是唯一知道有关亡灵战士的故事在最后遭遇战R-POINT,
但很明显,可能可怕的事情在继续……真的很可怕的东西。地狱会是什么?我应该前往总部,找出发生了什么事?。
1971年11月22日
上午2时17分,英国军队的总部收到难以理解的无线信号。乔在韩国总部的内部消息,他的表情变成绝对的恐怖和彻底的绝望。它是一种无线传输的绝对恐怖。
我是唯一一个记者离开。
1971年12月3日
今天早上凌晨3:15,另一个类似的神秘无线电呼叫。里面充满了,枪声,恐慌和混乱。吓坏了,乔也不再说话。我撕下一张百元钞票,并要求他告诉我在哪里,该消息被发送。我目瞪口呆地发现,该信号正发生在伤亡最惨重的位置,R高地发出令人不安的情况,所有的方式回到这里,一种诡异的令人吃惊的情况。昨晚,威廉扮演的想法,“要是谁在战争中死去的人回到了自己的家乡作为僵尸……” 我要求船长康会见了朝鲜军队奇怪,他是唯一的幸存者从以前的R-POINT冲突。他已经失去了他的双腿以及他的眼睛,而且目前还没有作出任何声明,绕来绕去的传闻是,由于外伤他遇到了一些战后心理应激症状,但是,声明中他所需要的一份声明,他看到了什么在R-POINT丛林。第一步是搞清楚发生了什么神秘事件?
1971年12月10日
今天,尽管康队长同意采访,我也没有打开他的嘴,连一条缝都没有。他必须得到上级领导的许可。他的发言在医务室,只知道,因为他们只会说韩语。但是,我绝对相信他有一些相关的信息。我和他们的蔡中尉到走廊,问他一些事情。没想到,他精通英语。他告诉我,他甚至不希望发生的事件在R-POINT,康队长说一个字有关。康队长看到的最后一件事,我感到非常好奇…。
1971年12月20日
它相同的情况下,因为最后一次。乔告诉我,昨晚再次传来无线电信号。不过这一次,无线电接收室被监视这么多,它是难以接近。我再次揭下一张百元钞票递给他询问消息的内容。然而,这一次,他告诉我说,他不能传达的信息,并拒绝贿赂。
1971年12月23日
今天我见到了李上校,我与朝鲜战争以来朝鲜军队的CID部门形成了友谊。但是今天,很容易看出,他见到我感到不安。他已经知道这是为什么,我是来见他。康队长,R-POINT冲突的唯一幸存者,由于他总结他的解释为什么他被拒绝和我说话,似乎在上校的办公室门口,当我开始实现神秘的无线电之间的连接传输和队长。 这就是当我开始决定我是否希望失踪的军事细节处理此事。我打算放弃,或搜索这个信息吗?第二次,李上校证实,康队长是唯一活着的幸存者从R-POINT。康队长如何可能是唯一的生存如此强烈的爆炸留下了海的尸体,这是无法解释的。在李上校的采访结束时,达成了一项协议,派遣一个调查单位的无线电发射R-POINT看看这个神秘的报告。当然自旋显示韩国军队最好的光线…
1971年12月30日
唯一剩下的战争,这些天是华盛顿和北越的繁琐之间的政治谈判。一年内,胡志明市解放西贡已过去400年的殖民统治
之后,将不再有战争。没有人知道……如果这是最终的材料出来的越南战争。明天,我将沿着蔡中尉和八个成员国的韩国军方调查方的入R-POINT。最后,李上校从CID方面仿佛要确认是否失踪士兵从R-POINT仍然是活的还是死的。
971年12月31日。16:27
11点钟,我们到达郊外的R-POINT,这一点从南部海岸20公里…… 15点钟方向,而临近的一个小村庄,甚至没有出现在地图上的坐标,进入后我们第一次参与… 全部尸体拍摄…,因为死亡的高温度和湿度的这个地方会加快尸体分解过程…在检查一具尸体中间,看起来是大约岁12左右,一个男孩在一堆尸体被发现还活着。即使他还在大口地喘着气,他的血淋淋的脸上还带一个狡诈的笑容。。许多人都拿出了他们自己的武器,但他们没有一个人开了一枪。、搜索队士兵的眼睛,有一种恐惧的神色……
1971年12月31日。20:30
尽管我们走过一片沼泽地,我们的胸前,幸运的相机在其防水的情况下没’吨弄湿。然后在丛林中,五米,摆在我们面前通过雾如此密集的难以破译清楚的事情,一个阵营似乎看到。成群的蚊子不断攻击我们。即使我们擦上防蚊液,年轻的士兵嘲笑蚊子防护剂是吸引蚊子的香水。当天下午,走出沼泽湿地面积中,我观察到一个奇怪的一个标记,题词。请问蔡中尉的题词刻在汉字的含义, 他告诉我,它指出,“不归路”。它看起来像一块墓碑在过去与法国 的独立战争时死亡女战士的。昨天看到失踪士兵的无线电信号…墓碑上奇怪的雕刻……在任何情况下,即使调查小组目睹这些东西,他们唯一想到的是七天后返回。在我离开之前,一个卖给我的宣纸老妇人告诉我大约有600名法国士兵在R-POINT“丛林消失。但我是爱尔兰人,信仰路德教派。这些故事 对我没有影响。
1972年1月1日
R-POINT调查的第二天。下午13:00, 我在越南的穷乡僻壤迎接新的一年。清晨阳光把浓雾散开,在我们的面漆逐渐显露出一座矗立的巨大的法国风格的石头建筑。我们可以用这个作为我们的调查过程中的一个重要据点。这看起来好像在这里很长一段时间没有人住了。从大量的暗红色的苔藓生长沿建筑物 内部阴沉。是许多妖异的走廊。如果你做出了错误的方向,这将是几乎不可能返回, 昨天晚上,我们有一个小的事件。我们的无线电故障。每个人,后进入这个地方,已经变得更加敏感,他们对周围的事物。
1972年1月1日
R-POINT调查的第三天。过去五下午八时下午, 你到底是我刚才看到的那个东西吗?我们的立场是七点钟在森林中的芦苇。我应该说,我看到的东西是什么吗?“或者是”有人吗?“即使有淡雾在空气中,这不是雾。此外,还有一个不会停止的钟,阴森恐怖的声音。审理后认为,我是唯一一个 它的晚报,乔坐在一个伤病员旁,声音颤抖。他能看到我看到了什么? 21:19 PM。 只要每晚更新瀑布,伴随着雷击雨开始下降。
1972年1月2日下午17时27分。
在我们的R-POINT调查的,我们看到第一次出现的伤亡。私人荣格的尸体挂在前面的房子,锋利的钢丝从他的脖子上。一条消息,迫切转达给韩国军队的总部。我从来没有见过比这更糟糕。父亲的死亡… 在李上校派遣直升机,我骑在前面的两具尸体,滚出的R-POINT … 当前时间:下午2:30下午, 一架飞机运往纽约,20分钟前行者。 调查发现士兵的尸体,谁是团队失踪六个月之一… 但是,我与他抽着烟! 记住任何东西,我不希望我看到前两天。我什至不试图做出任何的感觉。这是唯一的方式,可以记录战争…
=================
到底是先有日记还是先有电影,我也不知道。总的来说影片很诡异。
我也是觉得世上本无鬼,心中有鬼便是鬼。
最开始的时候,是驴子三号和驴子一号呼叫蝴蝶,蝴蝶即是总部。后来看的时候,就是这帮救援的队伍发出的呼叫,是鼬鼠三号和鼬鼠一号。所以,一开始,他们是去执行任务,而不是鬼扮人去回忆故事。
电影的叙事也很正常,以时间为轴,直到高地第五天结束。
还有一点可以证明,剩下八个人的时候,(此前俊中士证明是个鬼魂,吊死在楼顶上,还有一个因为自己心中不干净碰到轨雷被炸死),分为两组,一组五个人,一组队长周中尉带队只有三个人。
五个人的小组,金中士自己离开小组去寻找痕迹。结果进到一个山洞,发现里面有一个士兵正在对着电台呼叫蝴蝶求救。这个时候,还有个细节,电台开始说的自己是驴子三号,等金中士靠近的时候,忽然变成了鼹鼠三号呼叫蝴蝶。可知,这里是死去的士兵的鬼魂感知并发射电波。其实已经宣告,信号不是失踪的士兵发出的,是这些死亡的士兵的鬼魂所为。士兵确实是死去了而不是失踪,验证了开头全身绑绷带那个唯一存活士兵的说法,因为他收集的死去战友全部的军牌。
失踪的说法,只是因为那些鬼魂发出的电波。
金中士提着那个头颅和电台回到了基地,结果也被鬼魂附身,一刀砍死最胆小的那个战士,然后他被周中尉开枪打死。
关于照相时候的人数,其实仔细查看他们出发前站成一排时候的人数,七个士兵,外加周中尉队长和金中士,一共九个人。第二次照相时候才变成了10个人,这里是后面剧情才给的伏笔。
有个同学说的也很好,在他们看到那个雕刻着血不归路的石碑之后,画面给了一个全景,仔细查看前面是九个人,还有一个人跟在最后,证实的确多出了一个人即是鬼魂。电影的细节不停在交代详情。
后面的情节不断出现鬼眼看人的镜头,虽然结局都是那个女鬼所为,但是也有战死的冤魂不停出现。那群出现的美国人,应该就是鬼魂一群,每四天去基地二楼一次,因为那里有他们的电台!一个证据便是队长带队的三人小组发现了美国佬的尸体,而且腐烂的很厉害,其实他们死去已久。
最后队长让瞎眼的小孩开枪打自己,一方面是为了射击鬼魂,希望能把鬼打死。另一方面是为了自己不被鬼魂附身而把这个战友杀害。
其实最后几个人在基地里面的戏很紧凑,很过瘾,人人自危,队长在不断地询问每个人的名字和军牌号,只是为了辨别鬼魂的附身。因为,当你能看到鬼魂的时候,鬼魂已经离你最近了。
女鬼为何要杀人?也许只是为了报复。出现在法国人的相片中?解释不了,留下猜想。
故事的最后,尸体不见了,有种观点,越共故意将他们尸体抬走,扔进影片中韩国军人发现尸体的浅水里;但也有可能只是导演留下的符号,让人猜想。因为只有这样,鬼魂留存,才会让军队不断地遣送部队来寻找失踪战士,让整个恐怖不断传承和延续。
留下的布满灰尘的电台,还在不断地呼喊,鼹鼠三号,呼叫蝴蝶。不断流出的鲜血,就是他们最深处的恐惧。
本片至始至终,女鬼都没有杀人!所有死去的人都是因为自我意识薄弱被鬼魂侵袭,相互残杀致死。
以战争为背景,以男性内心的恐惧主导恐怖,都是本片莫大的创新。更何况,战士,或者说军人,是人类最具勇气和胆量的群体,让他们内心的恐惧,来直面人性的黑暗和战争的浩劫,更让电影色彩熠熠。
鬼是无法被打败的,只有心净。
起先看这部片子是上了当的。因为无论是看标题还是剧情简介都感觉像是战争片,再加上前一阵子刚看过韩国的战争大片《太极旗飘扬》感觉非常不错,所以就毫不犹豫地下载了这部影片。
然而等真正看了二十分钟后,越来越感到不对劲,再往下看,看出来了——这不是战争片,而是一部恐怖片!
但是这部恐怖片看起来却非常过瘾。要说恐怖吧,好像远比不上《午夜凶铃》、《咒怨》之类的恐怖。要说不恐怖吧,却着实令人心头紧张。这部片子没有不健康的刺激内容,也没有特别血腥和暴力的镜头,但它妙就妙在气氛烘托得很成功,让人好奇并且欲罢不能。不同于以往那些情节上经不起任何推敲的恐怖片,这部恐怖片并不追求感官上的刺激却能将种种恐怖的现象塑造得合乎情理并接近真实。片中所出现的鬼魂之类的东西只不过是一种幻觉。是人都会有犯过错误的时候,也许许多人心中都有会一些不可告人的秘密。一个人如果做了亏心事那么它总是会沉积在心中的。这种沉积在心中的秘密有可能在一定的条件和环境下被再次激发出来,对身心形成很大的打击甚至产生种种幻觉,这就是心理学家所说的“心魔”。尤其对久经杀场的士兵来说,可能更是人人都有“心魔”的。为什么?因为战争!战争一旦发生肯定会发生很多滥杀无辜的现象,士兵们有可能会错杀或屠杀很多平民。即便没有错杀,那么杀死对方的士兵双手也是沾了鲜血的。而R高地的入口处正是写着“粘血者不归”这样的字样。对于士兵来说,因越南战争而埋葬着许多冤魂的R高地就是这样一个激发“心魔”的理想地。
由于“心魔”被激发出来,士兵们纷纷产生各自的幻觉,有拿起枪支互相残杀的,也有受不了心理压力自杀解脱的。眼看着意志坚强的士兵们意志逐步动摇并逐个死去,实在是触目惊心。
值得一提的是,影片中的神像、香火、R高地入口处神秘的话语:“粘血者不归”等等场景将东方的宗教文化成功融入一体,使影片显得更为神秘。
我的网站:
http://bimzcy.bokee.com/罗密欧点的事情是越共游击队和法军、美军、韩军打的一场“心理战”,越南人利用敌军远离家乡,身陷人民战争海洋进而导致心理几乎崩溃的特点制造一些灵异事件。电影中所有已经被证实在罗密欧点阵亡的法、美、韩士兵之所以会在电台中发出求救信号并带有哀号声,那是因为越共士兵在杀死他们之前逼他们那样喊的,然后又录了下来播放出去,吸引更多的敌人来送死。
至于为什么电影中韩军士兵会无缘无故地自相残杀,那是因为这些士兵由于多年征战在外,已经近乎心理崩溃,再加上罗密欧点本身诡异的环境和电台中的录音,难免使这些人丧失理智。另外,电影中还说过,除了那名最年轻的蒋军士,其他人多少做过一些坏事,潜意识中会有一些不安,罗密欧点的诡异使他们担心遭到报应,导致他们最后一道心理防线解体,接近精神分裂的边缘,只能通过杀人、自杀或让别人杀死自己以求得解脱。蒋军士因为没做过对不起良心的事情,自然没有心理崩溃,也不会死。
我之所以赞同这种说法,是因为在越战期间,失踪在罗密欧点的都是法国、美国、韩国士兵,都是越共的敌人,而没有越南平民和越共士兵失踪的事情发生,这难道不奇怪吗?另外,现在许多越南人声称在罗密欧点看到了女鬼,那一地区现在已有不少人去旅游,带动了附近经济的发展。是不是像“尼斯湖水怪”一样,罗密欧点只是当地人编出来的子虚乌有的怪谈。
他们的尸体被越共士兵拖走了,扔进了电影中的发现大量尸体的河里。(感觉这里是个伏笔)
PS一下,这个答案是从其他地方无意看来的,,不过也有一个地方说不通,就是越共为什么没宰了最后一个士兵,但是比起以鬼怪为结局引起的各种疑点让人清楚多了,想必大家疑问如果是这种答案的话,那么片中士兵遇到的离奇遭遇又该怎么说,其实也很简单,将士兵们心中的心魔具现化了而已,影片从头到尾其实还是一部战争类型的片子,不过不同于以往战争片的火爆战争场面,这部影片着重点在士兵的心理活动,还是意在说明战争的残酷性,比如流血的无线电,更是在片尾将这种思想表达到了极点。在这里不得不佩服导演和编剧,影片观赏性也许稍显不足,但是如果认真看完这部电影,你会觉得回味无穷,让观众引起无数猜想电影内容的可能(吐槽:鬼怪结局实在让人很迷糊,很多地方不能自圆其说,我说的这种结局虽然也有些地方解释较勉强,不过以我的这种观点再去看一遍电影,相信大家会有很多新的发现的)
虽然是恐怖片,但是这是一部很好的反战电影,他以一个美丽的白衣女鬼为受害者,向那些发起战争的活人发起报复。
有几点需要理解,首先,看见鬼的人会被鬼上身,例如,中尉在最后一个双眼充血,被鬼上身;其次,为什么最后活下来的是未满18周岁的小蒋,因为在电影最开始的时候,军医就说他是干净的,说明他是唯一一个有权利活下来的人,想必白衣女鬼在活着的时候惨遭照片上法国士兵的凌辱;再次,上岛之前队伍里有九个人,上岛之后变成了十个人,其中一个就是上批失踪队伍里士兵,也就是鬼;最后,收音机里最后又发出了死去中尉的求救信号,引诱下一批搜寻小队进入罗密欧点,从而也必然遭到女鬼的报复。
其实上面这些细节是我看了其他电影解读之后进行的汇总,这部电影看的磕磕绊绊七七八八零零散散的,根本无法联系起剧情的前因后果,终于在刚才看完了。电影不算恐怖,但是以化身为厉鬼的受害者,向战争里的参与者进行报复,从而表达反战思想,这是一个很好的立意。
谁都有秘密,一个可耻的灵魂会连累它所依附的生命
不怕鬼一样的对手,只怕猪一样的队友啊。
其实这片子挺烂的.
没事儿别给情绪找不自在。
比较少见的战场背景的鬼片,可惜还是脱离不了开俗套。
中尉太帅了(❁´▽`❁)
看完仔细回想的话,还是觉得挺瘆人的啊。。。。
韩国鬼片,越战时期一小队韩国士兵因求解信号被引到罗密欧点,除了他们出现的所有人都是鬼,类似将《午夜凶铃》搬到了战场上,女鬼还挺漂亮。片中也有很多人与人之间的信任与人鬼之间的幻觉场面,与《勾魂谷》类似。当年在大学宿舍跟一帮大老爷们一块看的,有一个哥们说看片的时候硬了,比电影还可怕
故事说的不错 编的不够好
把自己代入那种情境的话,可以想象那种恐怖。写着“手染血者不归”中文的石碑,棒子在上面撒尿,什么意思你懂。被困在一个地方,不知道诡异的一切由谁引导,也不知道到底谁是人谁是鬼,互相猜疑。这种情境太可怕。不过我还是没看懂到底是怎么回事!有人知道吗?
很符合想象的恐怖片,影片中的环境和恐怖的氛围都营造得适到好处,结尾中规中矩,可以预见。
不过而而...看到了dog soldier的影子
舊法軍醫院你沒事派幾個人去做什麼吶?
寒,原来《R髙地》和《髙地战》是两个电影orz...擦,我说怎么莫名其妙看了个鬼片!跟《小岛惊魂》都一个类型的嘛
看到最后也没解释清楚到底发生了什么。。。郁闷。。感觉在浪费时间哎。。。不过气氛营造的还是很好的。。韩国小兵真是怕死。。哎。。这里甘宇成竟然让我想起了在熙。。咳咳。。。杯具了。。。不过除了他,其他几个我还真是。。分不清楚啊。。哎。。
军事题材的恐怖片很新颖。甘宇成真的很合眼缘。
除了主要的几个 其他战士脸都分不清楚 多了少了我也没发现 呵呵 不过这片子很绝望
又重新看了一遍,神经再次绷紧,这部电影应该算是韩国恐怖片中的经典了
心魔才是最可怕的
虽然我特脸盲,那些士兵大部分都叫不上名字,但气氛营造地实在到位。该片其实也是美式恐怖片的一种,只不过包裹了军队、战争的外衣。不过这是很棒的尝试。