龙之战

《D-War》：现代军团vs远古战队 　　　　　　　　　　　■文/火神纪 　　龙图腾在商业上的成功复活；只是，中华民族顶礼膜拜了几千年的龙图腾就这样永远地被定格在了韩国的电影里了。象征着祥和大气的龙从此变得争强好胜，中国人的膜拜之礼又将是否依旧。——火神纪。题记。

　　用好莱坞的方式打造一条韩国的龙，这样的想法多少有些疯狂；然而，沈炯来还是把这部电影制作并且推出。把军用坦克开进洛杉矶的市区，这样的想法似乎也挺疯狂；然而，沈炯来依旧开了进去。这是一部只适合在电影院的大屏幕上看的电影；制作过《16街区》的剪辑师Steve Mirkovich和《黑夜幽灵》的Timothy Alverson，为《NCIS》做过特效化妆师的Heather Mages，《电锯惊魂》的助理导演Alexa Motley和《蜘蛛侠3》的助理导演Bill Greenfiled，《龙骑士》和《蜘蛛侠3》的optical fx剪辑师Patrick Clancey，以及《变形金刚》和《绝地战警3》等片的原创音乐斯蒂夫·贾布隆斯基……这样的创作团队堪称豪华。 　　好莱坞制作班底，加上一个韩国导演，历时六年的制作，加上我们所膜拜的龙，所有的这一切都给了这部电影足够高的期待值。挺害怕失望，像去年的《怪物》也是一样豪华的班底最后出来的效果只能算是强差人意。 　　抢走了中国的龙让国人大为难受，所以对这部电影的最大责难也许就将出现在中国影迷里。对我来说这一点并不如何让我难受，毕竟韩国朝鲜日本等国家自古以来就是作为中国的属国而被记载在了史册，文化的交融以及对华文化的崇拜足以解释这样的一个传说在韩国人心里为什么会被当作他们自己的传说，对华文化的全面继承以及其后的发展都体现在现代的日韩文化里。国人在享受他们对华文化的顶礼膜拜的同时为什么又无法接受他们对华文化的继承与发展呢。 　　国人最无法接受的也许是在中国历史上崇拜了接近七千年的龙图腾现在成了韩国人的传说。指责以剽窃、无耻与抢夺的文化强盗之名，为什么却不能理解为崇拜呢。因为崇拜华文化而崇拜了中国的龙图腾因为有了传说，传说成功地复活在了现代商业电影里，对于我们原来的图腾崇拜又有何损呢。 　　我并不是在替韩国人辩驳什么，我也完全没有必要这么做。可以说我仅仅只是一种自我的阿Q精神，可是熟知中韩历史的人们一定不会像所有那些无知的人们一样大发雷霆怒不可遏。 　　这是一部恢弘的电影。尤其是它的整个故事背景，用短短的90分钟交待了韩国文化中关于龙的传说，再用500年一次的轮回转世把整个故事的背景从古代的韩国乡村挪移到了现代的美国都市洛杉矶。现代军团对战古代战队，这样的素材绝对能给这部电影赢取足够多的眼球和关注。 　　Imoogi是一个巨蟒族群，每500年天庭就会从众多的Imoogi选择最出色的一条授予龙珠Yeouijoo让其化身为龙而飞升天庭；Imoogi当中的一条名为Buraki的恶蟒垂涎龙珠，野心让他逐渐失去了理智，纠结了一批被称为Atrox的追随者部下企图用武力夺取龙珠；龙珠Yeouijoo被封印在人类身上，选择正义或者选择邪恶，意味着灭亡或者生存。从传说中成功复活到古代的韩国乡村，再次成功地移植到了美国的现代都市，导演对于电影在宏观操控上的驾驭能力可见一斑。不论在电影的故事蓝本的选材上，或者在繁华无比的CGI制作上，这部电影与好莱坞大制作的魔幻电影都有得一拼，8000万美元的投资就算是在好莱坞也不算是小动作了。 　　两条巨蟒盘踞在洛杉矶的市中心里为了争夺500年出世一次的龙珠，争夺一次飞升天庭的机会，这样的构想本身就值得称赞。就算是传说，没有如此鲜活的现代复活构想也显得乏味而无趣。Buraki纠结的远古战队对战美国空军和陆军的联合军团，怪兽背着火力强大的大炮对战坦克战车，我们在痛斥着龙图腾的丢失的同时，是否也应该佩服一下韩国人的想像力以及他们对传说与现代科技超强的整合力。能把一个古香古色的远古传说与好莱坞的现代军火整合到一起，没有一定的魄力以及天马行空的假想根本是不可能完成的。 　　把一段轮回的爱情再拼接进去，完成了韩国人这次疯狂的假想。也许，单单从剧情来看，这部电影似乎多少还有点单薄不足以服人。可是换一个角度，从视觉效果来看，这部电影绝对可以让张艺谋的黄金甲之流大为汗颜。也许，大片情结并不只是中国人所特有的，从去年的《怪物》、《中天》来看，韩国人的大片情节并不比中国人弱；可是韩国人显得更为国际化也更能把握到国际大片的脉络。 　　繁华的都市以及远古的未名生物，现代枪火与远古战队，畸形的传说和化身为龙的渴望……说我庸俗也好，说我恶俗媚俗都罢，我喜欢这部电影。如此华丽的视觉冲击，在我看来，这部电影在视觉上的成功并不比前阵子风光一时的《变形金刚》差。喜欢视觉系电影的孩子们，都应该进去电影院看看这部绝对华丽的美韩合作的畸形电影。 　　这个故事讲的是蜕变，以及牺牲小我完成大我的殉道精神，还有一种正义战胜邪恶的疲软说教。多少带点宽容，冲着视觉而去，我们对这部电影绝不会失望的。看着自己国家的传统文化被标志着其它国家，我们总会有些不是滋味；然而并不是非得在鸡蛋里挑骨头。当我们可以接受直白的好莱坞电影文化，为什么我们不能接受一组如此华丽的CGI视觉冲击。 　　中华的龙象征着祥和与大气，龙生九子各不相同，可是它们自一出生也就成了龙了。在中国文化的传统里，鲤鱼就算真的跃过了龙门也就是一金锂鱼而不是真正意义上的龙，因为我们传统的儒家思想限制了森严的等级。从量变的积累到最后的质变，中国人可以接受，可是彻底的蜕变似乎永远也改变不了等级制度下的本质区别。 　　就韩国人的传说来看，这个故事本身就是一个蜕变的过程。从一个族群蜕变成另一个族群，而在中国的上古传说里，龙的原型本来就是蛇，而且在一些比较原始的民族里，蛇图腾的崇拜也是广泛存在的，之后才渐渐地转变成了龙图腾。所有的一切都源于人头蛇身的女娲补天的那个传说。其实，电影里所说的这个传说本来就和中国古代的传说有着千丝万缕的相似之处，只是为了完整故事整体而添加了一些现代元素罢了。

2007-11-23；丁亥年辛亥月辛酉日。小雪。

附注：电影资料扩展链接。 　　■片名：《D-War》 　　■译名：《巨蟒之战》 　　■导演：沈炯来(Hyung-rae Shim) 　　■主演：杰森·贝尔(Jason Behr)、阿曼达·布鲁克斯(Amanda Brooks)、罗伯特·福斯特(Robert Forster) 　　■国家：韩国、美国 　　■语言：英语 　　■类型：动作、奇幻、剧情 　　■片长：90分钟 　　■发行：Younggu-Art Movies 　　■上映：2007年8月1日(韩国)