年轻的英国男孩艾略特,随母亲来法国小城的湖边度假消暑。除此之外,男孩可能爱上另一个男孩,母亲可能要结束一段婚姻。对于这对母子而言,这个夏日,一切都从倒计时开始,“家,不再是了”,我也可能不再是我。 这是一部影片开始,生活就要结束的电影,主要人物只有四位:
在遇到另外一个男孩之前,艾略特——一个英国少年,却从打扮到举止都像是一个忧郁的法式男孩。穿双排扣的外套,围巾打成水手的样子,熟知雨果和普鲁斯特,可能钟爱兰波,热爱写作,要当作家,要写出“像水从手指间流过”的“作为人的感觉”。
沉溺于幻想,习惯于自我安慰与独处,每天清晨从亲吻着镜中的自己打飞机来唤醒浪漫,是一个会将死去鸟儿的羽毛插入发梢的自导自演的“印第安男孩”。
就是这样怯懦外表与狂野内心不相称的、渴望逃离桎梏的兰波式少年,如果不是在某个清晨穿过树林瞥见另外一个来自巴黎的少年,可能会如往常的夏日一般,在废弃卡车与小酒馆间茕茕度日。
改变夏日的男孩是一个叫克莱蒙特的巴黎少年。如开篇时小鹿闯入母子车前一般突兀的映入艾略特的眼帘,又纵身消失在水库中。喜欢机车,擅长维修,对患病的母亲有着深切的依恋与保护欲,也因此将人打伤而被父亲遣送回乡下。他能修好复杂的机车问题,却无法修复母亲身患绝症的身体。一旦提及母亲,会拒绝任何形式的安慰,暴躁易怒,对此有着难以平息的悲伤和愤怒。外表粗旷,性格爆裂,内心却细腻温柔,能察觉到艾略特母亲的失落,或者说将一种对于母亲的依恋移情于另一位无助受伤的女性。
艾略特的母亲,是影片最早呈现出问题的人物。常年被丈夫与儿子忽略,通过买房来维系有名无实的婚姻。而从影片开头艾略特整理出的丈夫与年轻男人的照片与他和丈夫的对质中,可以冒失地推测出他丈夫是同性恋的事实。她对此深知,却羞于承认,开始习惯性地自责与忍耐。习惯性地对朋友承认自己是“bad friend”,懦弱地一再忍耐丈夫打量年轻服务生的眼光并将婚姻苟延残喘至今。在失去丈夫之后,儿子成为她最后的寄托。但当她从儿子与克莱蒙特的言行中察觉出她最愤怒最不甘心的蛛丝马迹——艾略特同他父亲是一样的。她坐在装满垃圾的后备箱里,面对夏日尽头、生机殆尽的树林,大声地呼唤着儿子的名字,却无人回应。她没想到这么快就能失去最后一根稻草,她厌恶无能为力、怯懦脆弱的自己,恨透了这种光面堂皇、装模作样的婚姻,在垃圾场中,奔溃如期而至,她明白是时候了结一切。在大桥下,在一个年轻鲜活的、对她曾流露关心的巴黎男孩的吸引下,在浆果味儿甜蜜的冰激凌的蛊惑下,有那么一刻,她想起昨晚餐桌上年轻时的“French dream”,想起巴黎,她吻了上去,滑入一个小小的漩涡。 艾略特的父亲,是影片中着墨最少却如导火索般重要的人物。在影片的后半部分迟迟出场的他,却如鬼魅般用一张照片将自己放入在剧情的开端处展开。他的同性恋身份是这段婚姻惨败的内因,他迟迟未现的身影是家庭即将分崩离析的佐证。他迟迟到来并非与家人团聚而是签署卖房协议,他是可以终结这段婚姻的执行者,同时在剧本中也推动着情节,最终以他不再与母子生活而推向母子之间、母子分别与自我之间的和解的高潮。负责推动之后,这个角色又不再出场,但是剧情由他而始由他而终,可见这一角色设置之精巧。除推动之外,这一角色的台词设置也意在暗示与点题。和艾略特的两场对话中,提及到歌剧《水仙女》时的美好回忆,影片暗示这段美好回忆的主角也许是同年轻时的同性恋人更是父亲同性身份的一个暗示。第二段在与艾略特分类废旧工具时,父亲谈及“舍弃”“推开的人生”都有“Departrue”的主旨契合。 除了人物设置的精巧饱满之外,细节铺垫也足见导演心思缜密。在艾略特在堤坝上悄悄窥探水库中的克莱蒙特,他迅速地摘下了发梢上的羽毛,他害怕在这个男孩面前显露出任何幼稚的行为。他主动去搭讪,腔调十足地讲着不熟的法语,优雅又不得不按耐住自己的欣喜。他不想稍逊于他,拙劣地吸烟,不想露处任何破绽的掩饰自己的爱恋,却输的一塌糊涂。
洒落在茶壶外的可可粉、男孩离去时他轻轻捏碎的枝叶、酒馆台阶前他抚摸着台阶上男孩的余温,被他眼中定格的男孩臂膀的肌肉与筋脉、阳光下男孩的皮肤的温度,其中的吸引与着迷表露无遗。
在艾略特将林间的果子送给克莱蒙特时对其谎称自己的母亲不喜欢,而导演一个林间母亲摘果的镜头就将这种忽略体现出来,又对克莱蒙特的细心与温柔刻画出来,所以本片的镜头语言是非常丰富而生动的。诸如母亲在汽车后备箱里,镜头从车内投去,被车困住的不只是背影,而这个画中框正是琐碎的日常与婚姻的枷锁,母亲的无助与孤寂不言而喻。
再如描写两人第一次见面时,镜头越过艾略特的肩膀,通过远近焦距的变化,展示出一种窥探的心情。更有趣的是两位男孩,在彼此熟识之后,镜头却总是有意将两人相隔,酒馆前的台阶和泛舟湖上都是前后落座,目之所及各不相同。
说明两位内外截然相反的少年,彼此也只是困境中的短暂依靠,各自心事未解,不是“喜欢”更不是“爱”。
另外本片色调与剪辑上也很是用心。色调上,冷暖对比明显,自然景致、屋内装饰、食物多为暖色,明亮鲜活,而人物衣着却一律以冷色调为主。而灯光上,浴室门前母子相对无言,一墙之隔,艾略特身后不给任何光线,人物犹如即将被黑洞吸附,内心的孤独与隔阂一再被放大到极致。而其中最喜欢的有两场戏:一是艾略特在酒馆分别后,想起男孩所说的胡萝卜,自慰时却将男孩白天对话的声音剪了进来,乍以为是交合,才知不过又是法式男孩的脑内幻想,同理的还有林间的“印第安男孩般的罗密欧与朱丽叶”。二是难以忍受餐桌上父母争吵的的艾略特逃入卧室,伤心失落之际,屋内不再是明媚的夏日,倏然落下的纷纷黄叶,悲伤溢于言表。
影片的意象也很值得一提。初次窥视的艾略特,迅速地摘下了发梢上的羽毛,即使男孩不会看见自己。水中的男孩如同一个新的美好事物,打破了艾略特幻想出的好戏,他不再扮演脑内剧场里的印第安男孩,所以摘掉了象征自己自导自演的道具,转而回到去追寻现实中吸引他的美好,正如结尾处他执意要找到那头可能意外被撞伤的小鹿,但是克莱蒙特告诉他,那也许只是他的幻想。
提及幻想,就不得不提父子对话中涉及到的歌剧《水仙女》在本片中具的意象作用,而且其中名曲《月亮颂》也是全片抵达高潮时所用的配乐。《水仙女》是德沃夏克创作的三幕歌剧,讲的是年轻的水仙女露希卡为了一见钟情的王子而舍弃自我却以悲剧收场的爱情故事。露西卡为了人类王子舍弃水妖的身份与自己的声音,只为得到心上人的爱慕。而片中的父母何尝不是否定自我,父亲否定自己同性恋的身份,母亲放弃自己的乐趣,一再酿成家庭生活的最终悲剧。而《月亮颂》则是第一幕中露希卡见到王子不忍离去时所唱的咏叹调。王子在水边看到水仙女的倒影,顿时倾慕其美貌。而艾略特也是在水边遇见了克莱蒙特,倾慕其和截然不同的外在,而终其所有无非是爱上最靠近自我的倒影。他担心这种寄托的突然消失,影片有两处,一处是在林间,他正兴致勃勃地带克莱蒙特去他的废气卡车,克莱蒙托开玩笑似的躲藏,却引得他心慌意乱;一次是在船上,克莱蒙特消失在湖面上久久未出现,正如年幼时母亲在跳水时消失一样,他同样恐惧万分。艾略特是兰波似的浪漫主义者,是狂野、天真、脆弱而不务实的。克莱蒙特就是闯入他生活的小鹿,本应是欢快而温顺,却在现实中遭遇重创而受伤。而男孩对于彼此,也只是水中的露西卡,被外在吸引,权当是阵痛中的一剂安慰。而倒影终究不可触及,正如王子终究会因失语而抛弃水仙女,男孩始终无法靠近得到彼此。另一处有意思的意象是浴室里的一只飞蛾。飞蛾扑火而不得,火是欲望的具象,是痛苦的根源。艾略特苦苦爱恋克莱蒙特而不得,寻鹿而不得;克莱蒙特一心想修好机车回巴黎,却最终将机车销毁;母亲想起年轻时的梦想而不得,苦苦维系家庭与婚姻而不得;父亲沉醉于年轻时同性恋人的美好回忆而不得,只能偷偷打量其他年轻肉体。每个人都在全力以赴,却最终以失败收场。
克莱蒙特将飞蛾释放,这是人物和解的开始,也是剧情推向高潮的启幕。克莱蒙特深知自己回到巴黎也无法挽回母亲的生命,将机车推入窗外;父亲终于不再狡辩自己的同性身份,选择全身而退,也许会开始一种不再遮掩的新生活;母亲主动作出了选择,不在挣扎,直面失败,在一场暴雨后与艾略特和解。而在《月亮颂》与暴雨交织的夜色中,年轻的艾略特亲自来到水库边。此前他骄傲地告诉克莱蒙特自己会跳水是真的还是逞一时之快?他纵身一跃,亲手捏碎了水中的倒影。如露西卡献出自己的声音一般,作出了最终的牺牲与献祭,达成了自我和解。 而正如平地起波澜,所有的瑕疵都只是一时的错误。片中父亲对服务生的打量、母亲难以自恃的吻、艾略特为克莱蒙特手淫、克莱蒙特打伤护工都有着最美好的爱意与初衷。
成长就是万水千山的长路变成了一个人的心事。父母子女一场,从出生就意味着倒计时的开始。而影片过后,最让我难过以至于写下这些,并非生离死别,而是最亲密的人也是孤独而无法靠近的事实。片中艾略特的父亲坐在他桌前审视那些张贴的地图与图片时,他能读出多少儿子的心事;艾略特和母亲在争吵过后,荷衣躺在彼此的床上心中会说起怎样抱歉的话语。这让我想到我的父母。想到我哭闹的瞬间;想到父亲在争吵后独自散步在冬夜的街头,他会有怎样的难以明状的失落与伤心;母亲打扫我摔碎的碗筷时瞬间爆发的啜泣与呜咽,又在父亲进门前忍住了所有的委屈。父母和我,试图了解彼此,向对方展现最诚挚的爱,如飞蛾般永不罢休,换回的却是不休的争吵与无尽的误解。到头来,两败俱伤,只因我们眼中只有水中的倒影,我们奉献的、爱恋的、倾慕的、沉迷的只是自己脑海中的彼此应该的模样。我们都在生命这场风暴中,在挣扎中靠近,为彼此不断牺牲,又在伤害中不断辜负,但依旧前赴后继,为脑海中的彼此献祭自己。 正如浴室门口的母子,我们认出风暴却孤独如大海。
版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。
感谢一切隐晦却又容易理解的场景和物件。
浅度解读/ 很喜欢影片一开始,妈妈开着车,在黑暗中不小心撞到什么的时候,男主一直说是撞到了一头鹿。 这个感觉就像这个家庭在生活中迷失了所谓的家庭关系,而沉闷的家庭氛围中,母子二人同时为男二心动的寓意。 小鹿乱撞 不管是母亲还是男主,自始至终这头鹿都是存在的 又或者像男二说的,也许一切都是男主的想象(其实真的说出来的时候 也感觉 男二在向男主说明 如果你只是误解了你对我的感情呢,如果你只是 想象中的 喜欢我 而不仅仅是喜欢而已呢)。 母亲: 我想她是既可怜又可悲的。可怜的是自己的丈夫和儿子都是同性恋(这件事情本身并不可怜),可悲的是,似乎难以接受事实?的她一度变成了儿子口中的“怪兽”。 开水管爆裂却执着着依然向前,试图徒手修水龙头; 和丈夫谈话时摔碎的玻璃却用手去捡甚至伤到自己; 和儿子喜欢的人饮酒聊天尝人家的冰淇淋主动亲吻; 冷漠的对待邻居歇斯底里地丢掉家具任之化为灰烬; 开车途中让儿子下车坐丈夫开车中途下车步行回家; 不难理解作为一个女人经历这些事可能就像是经历了最大的背叛吧,但如果多一份理解或者早些释怀早点儿放手会不会更好? 不能理解的是,母亲明明察觉到儿子是喜欢男二的,还尝了他的冰淇淋又吻了他。这是一位少年啊母亲大人! 父亲: 作为同性恋者选择了婚姻并孕育了小孩,终于鼓起勇气和老婆离婚,有着该有的冷静与沉稳,却对自己的性取向难以启齿。Departure翻译成美丽的离别其实不光是男主男二的关系吧,对于父亲而言,分别也是对自己的美丽解脱。 而且觉得父亲其实是个很明事理的人呐。
男二: 这个特殊的存在,很多镜头给了他的雄性荷尔蒙,修摩托车,游泳,搬东西,一举一动。他突然大喊的样子,逗男主的样子,都很爷们儿。只是自始至终不是很明白他对男主的感情。 他会看穿他的欲望,引导他如何释放自己(胡萝卜真是够了 哈哈哈哈); 他会陪他聊天,说起最爱的诗人(用维克多·雨果来一段隐晦的表白);
他会陪他洗澡,帮他驱散小虫(感觉寓意着二人关系就像飞蛾扑火);
(男主在洗澡,男二推门进来打招呼!你就说撩不撩!)
(搬凳子为男主赶走小虫子) 他会在男主不确定到底会不会拜访自己家的时候悄然而至; 他和他彼此分享心事,他甚至默许了他对他的亲密接触(男主在他游泳后为他擦身上的水他默默拿掉了衣服?);
这种欲拒还迎的态度也真是有点儿渣吧,但也许正是他对自己心意的不明确,才这么默默地牵引着他走向男主,同时渐渐远离,他是要去巴黎的人呐~ (也许别离后还会再相遇?导演要不要再来个下部?坏笑 哈哈哈)
男主: 喜欢他可爱的样子,满怀心事,却又沉沦;
喜欢他勇敢的样子,认真的表白,用心的追求;
喜欢他知道自己要什么得笃定。
虽然男主似乎从小有一种被母亲吓到有了心理阴影的感觉,并且目睹母亲和自己喜欢的人亲吻,但依然在最后时刻和母亲依偎在一起。 是感动。是无法割舍的亲情。 每位诗人都曾活在自己的想象里 压抑的不是生活 而是人类敏感的神经 梦境与现实重叠的时刻 生死一瞬间
(前后呼应的镜头真的是特别美) Ps:真的是为了男主来看的 (捂脸)
(简直童颜!看黑镜以为他才十几岁 结果也都二十出头!演技真是 real好 😁) 2016.11.24补 电影最后有一段对话, -我们干嘛去? -我想找到那只鹿。 -傻兮兮的,要是找到的话你还准备干嘛? -埋了它。 突然想起这段对话,像是一个总结交代诶。 未知的假期里你的出现让我小鹿乱撞, 可是你若即若离的样子让我不敢相信你是否真的存在, 我想给自己一个答案, 给自己一个交代, 如果这段感觉是真实存在的, 我将亲手埋葬它。 再见了,我的小鹿乱撞。
希望Alex Lawther是我今年最后一个新宠,但是看了一眼日历,17年还剩一个月,我也不敢确定。 Alex Lawther不得不说他一跃进入我今年的宠爱前三名。当时看《模仿游戏》时并没有太过注意他,《黑镜》的好感也只是去查了一查瞄了一眼。但是现在,解解真的要把心都给他,给他,他,他… 这次分享他的电影《离别是美丽的》,看这个电影的话,就是咔咔截图啊!停不下来啊!因为真的是非常美了。 1 导演一定是个“蓝色绿色控” 太明显的了,无处不在的蓝色,绿色。蓝色最多,男一男二的衣服,打火机,烟盒,妈妈的围巾,爸爸的衬衫,屋内的装饰品,容器,床单,墙壁……太多了,在电影中,这些“蓝色”真的太迷人了。还有绿色,绿瓶子,绿毛衣……另外,还有红色。红色的出现也非常和谐而搭调。还有白色的出现,当白色出现的时候,就会觉得可能不光导演的个人喜好,应该是他需要通过一些颜色,除了传达画面的细腻的美感以外,还有一些感受和想法被赋予和传递。 2 衣服,小物品等都很好看 衣服就是普通的衣服,但是都是非常好看的衣服,尤其那个来找妈妈的女人,是邻居朋友之类的吧!她穿的那一身都好好看(不多说参看上面的截图)。还有男一的两件绿色毛衣,一件有图案,一件没图案。还有爸爸的那件红色半高领的那件毛衣……我也是非常心水了。 另外,值得一提就是装饰器皿,杯具,餐具等,真的太美了,也是一水的蓝色,绿色。 3 心很破碎的妈妈 爸爸决定跟妈妈分开了,妈妈有自己的委屈和怨怼,她大概也不太能接受自己的爱情和婚姻遭受这样的“意外”和“嘲弄”吧?我个人不喜欢做剧透式的推荐,所以,你还是要自己看哦!但是爸爸何尝不是一个可怜人呢?他也尝试尽力去快乐的生活,去努力伪装并且维持,最后他做出这个决定,也是不想欺骗家人了,当然最不想欺骗自己了。 4 晶莹的小鹿 男主一直心念念的小鹿,那只瘸腿了的小鹿,其实就是他自己的隐喻了。而且他真的像一只晶莹的小鹿哦!眼神清澈,敏感纤弱。最后他的心也有一点“破碎”,像瘸了腿的小鹿,跌跌撞撞。因为爸爸妈妈的争吵,因为家庭的瓦解,还因为他的心动。爱有的时候让我们变得懦弱,也会容易受伤。 5 同性\家庭 好了,最后,这是一部同影,和今年的电影《我世界的中心》一样,同性部分并不是着重点,只是剧情和人物的一部分而已,家庭都是这两部电影非常重要的环节和核心。但是《我》最后是由破碎到重聚,原谅,唤醒爱。而《离》最后是,破碎就破碎,还要什么完美,放过了自己,我们才能远走高飞。 最后尼玛说的尬穿地表,意境都被自己破坏了~
当知道自己的母亲“抢走”了自己心爱的人,会是怎样的惊讶,愤怒,痛苦;当知道自己丈夫是同性恋,打算推开这个家庭,儿子也和父亲一样喜欢男人,会是怎样的不甘,疯狂,绝望!少年时本就天真烂漫,诗情画意,有喜悦也有忧愁。可是平平静静的生活会被自己所不能预见的东西所打破,变得零碎不堪,少年对自己的爱人说:“我不只喜欢你,我爱你!”可是等来的对方回答:“我是喜欢你,但不是我爱你。”在那个年纪听到这些真的好伤人,原来对自己爱的人表白被拒绝是这样的痛。中年时只想要稳定的婚姻,幸福的家庭,再多的烦恼忧愁也无足轻重。可是作为妻子怎能甘心丈夫和儿子都是同性恋,没有了婚姻又失去了家庭。父亲在和儿子聊天时曾说过:“人很容易忘记自己想要什么 生命 生活…你把一些东西舍弃了,有时候这种事总会发生,这不是你的错。有些你想推开的事,并没能走远。”生活里有太多的喜怒哀乐,无论怎样我们都需要去面对,逃避只是一时的,没有永远躲得过去的事和人。有些东西终究会离开,又何必执着着不放呢?也许离别是美丽的,因为我们需要等待下一次再见时的欣喜。
我只是一个会将死去的小鸟的羽毛插在头上,会去将幻想中死去的小鹿埋葬,会突然念起诗,会想写出像水从手指间流过的作为人的感觉,难过的时候会世界如深秋大片落叶,心底有一条河,安静又忧郁可能随时会和孤独一起死去的少年
Damn love it. A story about a pervert teenager, who wanks in front of the mirror, who peeps at naked ones from the bush, who fell in love with a boy, whose parents don't love each other, who wants to be a writer, who was looking for a dying deer. We are all perverts after all.
镜头语言非常美而丰富 非常细腻 沉静而温柔 爆发有力 非常喜欢 非常击中我
你读普鲁斯特,你读兰波,你从你的眼神中看到了或许的爱慕。潜藏在体内的同性之感迸发,但被你细水长流般的抒发。但是那势能太大,以至于无法矜持,倾盆而下的爱将你们摧毁。本就支离破碎的家庭也无以为继,悻悻然,纵身一跃,回到液体中,回到母语中,回到那最原始的萌芽中。
男主心中的鹿、母亲的裙子、父亲的房子、克莱芒的摩托车,情感都表现地很直接。结局有些老套,但不影响整体很美,也有该有的细腻。95年导演的处女作,青涩地刚刚好。
最后儿子和爸爸在一起就是神作了。
這是一部「爆米花電影」,就像老式的炒爆米花,溫度慢慢在體内累積,到達某個點,嘭的一聲就炸了,過程會糾結和痛苦,但卻換來了一個新的自我。男主的内心好敏感,每次看到他因表露真情而懊惱,感覺既真誠又惹人憐愛。
告别一个阶段,离开一段关系,再见曾经的生活,从来都是漫长的过程,接受需要时间,重生需要勇气,最后的再见,总会一步步走过去。风景如画的本片,忧愁和郁结是形态,矛盾是不可调和的现在,越在乎的东西越不知如何对待,想要找到生命的出口却堕入无边的黑暗,但有一种信念,坚强的活着总归会遇见美好
两条线都不搭,导演搞得所有角色都神经兮兮,不说人话。
太美了,把一切波澜的破败隐藏在镜头和音乐的美学之下,似乎再说:是的,生活就是a piece of shit,但活着,总可以遇见美好,即使美好会被腐蚀的内心摧毁。
看到有人讲性取向遗传这个理论真的是很神奇呀
请原谅我的一时冲动,请原谅我的意乱情迷,请原谅我爱你。
题目翻译的这么诗意 内容却这般痛苦
性萌动的那点小忧伤啊,说不完道不尽。故事其实层次很足,只是都被导演个人的忧伤困住了。你这种情绪,我们都能懂,别人也说过好多次。
4.5星。这等水平的长片处女作不常见,如此细腻的家庭/情感/同性剧也不多见。导演说本片有自传色彩,就是在南法这样的场景中得到灵感并写就的。三个主演都很强,尤其男主-The Imitation Game中少年图灵的扮演者,非常出彩。音乐也棒,且可以很容易地改编为话剧。强烈推荐!
最爱的一段独白:我一直感觉到,你给我的爱,是我期待的;而我给你的爱,是你爱要不要的。最爱的一段对话:— I tried. — What did you try? — To be happy. 这段对话好似包含了很多,自我内心的挣扎与纠结,我也曾尝试好好跟你生活,未曾想有些事真的勉强不来,HAPPY这种事情还真是装不出来啊。
父亲深柜,婚姻瓦解,母亲自顾不暇,儿子亦受困于荷尔蒙和性取向,斑斓村景,徒增伤感
母亲极力维持日常中每一件小事的完好,似乎这样婚姻也会完好,其实离婚又怎么样呢?之所以会不安,是因为对于未知的恐惧,然而当真的面对之后,发现我还是我,这世界还是这世界,其实生活还是操蛋的那个样子,还能更糟么,似乎也并没有,life is a shit,just a shit。
忧郁,细腻,安静。90后导演+90后主演,这个组合就是美丽的。小图灵不是那种一眼惊艳的男孩,但越看越舒服,就像一只顺毛小鹿~~~
妈妈是同妻,爸爸是深柜,儿子喜欢上了直男,妈妈喜欢上了儿子喜欢的直男,乱成一锅粥,不过影片每一帧都很好看,导演很对挑拍摄角度啊,希望下次挑个好点的剧本吧