无名的恋歌

 香港譯作《蠟筆小新玩轉滿城黃金甲》，My god，叫這種名字的電影誰會去看啊！雖然這確實是根據蠟筆小新動畫来的，也不用這樣吧。老老實實翻作原本的名字《無名戀曲》能扳回一分。可是，電影真的很無聊啊！

  一個小學生穿越回了戰國時代，參與了一場不疼不癢的戰事，學會了勇氣。靠，就在一年前我還嘲笑我同學整天看穿越劇。如今，輪到我看泥轟的穿越劇了。

  公主第一句話就知道她和這個右兵衛是青梅竹馬了，要不要這麼簡單啊？兩個男人的決鬥說白了就是一場爭奪異性交配權的戰鬥，能不能再有點追求啊？ 最後對決，大倉井那個怒啊：都是你，都他媽怪你，不然Gakki就是我老婆了！呃，好吧，我們都能理解你到底有多生氣。

 

  港版的字幕真夠本土化的。小男孩本來叫真一的直接翻譯成小新也就罷了，小孩說“請賜我勇氣”直接翻成“我要像葉問一個打十個”%#￥…#@& 我日！小男孩是日本人好吧！葉問一次打的十個就是日本人啊，你說我要像鹹蛋超人都好啊！

  Gakki演公主扮相還不錯，其實演巫女多好。一邊是巫女裝，另一邊還是水兵服。橘梗+戈薇。日片裡但凡看到一個美貌公主靜靜的呆在一間戰國時代的大屋內，總覺得氛圍很鬼魅。

  攻城一段稍微有點感覺。每個男孩在十幾歲的時候都夢想經歷這樣的場面吧！這戰場面是不大，這樣反而貼切當年的夢，還夢想著穿盔甲拿長矛的年紀能想得出多大場面的戰鬥啊！而且，把規模想像的小一點對自己也比較安全 ：）

  有一點，其實日本那個時候所謂的“國”，很多規模是不大的。戰鬥能打到那個場面已經是大規模了。那個春日國，就是個村的規模，廉姬就是村長的女兒。



  男主莫名被一槍，我以為一定打在手機上了，公主哭夠了他再醒過來，結果沒有。我又想，既然真死了也許公主跟著來到現代，遇見一個一樣的，結果沒有。 日本人似乎想說，雖然我穿越，但我有底線。哈哈哈。


  港版無任何花絮。日版有評論音軌，還帶了單獨一張DVD的花絮碟。值得這麼隆重嗎？

  很早就想说：其实只要有一个亮点就是一部好片子。
  对于这部片子，其实没带多大的希望，单纯是为了演员才看的，对古装、历史或穿越也没什么兴趣。但是看完（短评）之后，我迷茫了。为什么大家要求那么苛刻呢？虽然，这不是什么大作，剧情也一般，穿越也有点轻松。但即使这样，他不是也给我们带来了简单真挚的情感吗？
  也许是我情感经历太少，阅片量不多，又或掺杂太多个人情感才写下这篇短评。不过，现在（看完片子以及剧评的现在）我只是想发表一下看法。
  这部片子，给我一种简单纯美的感觉，我不在乎什么公主的打扮、什么动作的幼稚、什么穿越的轻易，我只在乎那“少见”的情感——淡淡地、温柔地……
  “到这里，我开始向右看，我看到灰黑色的世界、没有亮光，不管你现在身处白天或黑夜、晴天或小雨恶人看到的就和我看到的一样。”
  有这样一部简单的片子来包容自己不是也不错嘛！

故事漏洞很多,而且战争打斗也挺假的~但是觉得还是很不错,每个人物都塑造的很细腻,草剪刚虽然很傻,但是正气十足,新垣结衣也是依旧的温婉风格,略带倔强。这部片子也是日本常用的小清新虐剧,不多剧透,但是一定要看到最后,结尾曲和剪彩才是我觉得最棒的,alan的声音中悲伤中带着坚强,完美的诠释了女主廉姬的情感内心及其未来走向。最后的剪辑又是以小男主真一的眼光来看的,个人觉得还是有些小催泪的,毕竟以一个不满十岁孩童的眼光来看,是格外的懂事,也是格外的让人心疼的。

一直以来 只下说英语的片子
把这一部无名爱歌下下来 未免有讨好之嫌
另外一个可能的原因是 蜡笔小新真人版

故事挺简单 真一小朋友梦里听到廉公主的祈祷
穿越到了战国时代 拯救了她的国家 成全了她和又兵卫的爱情
只不过 最后 又兵卫死得太莫名其妙
突如其来的枪声 他倒下了
原以为真一送给他的手机可以救他一命
结果 他就这么死了

男人总是瞬间就长大了
只不过 这个瞬间 需要某些特殊的需饱经伤痛的场合
也就是说 不是那么容易长大的

怀念小时候爸妈买给我的日本小漫画书
从后往前翻 全是日本民间故事
再也找不找了

土豆上看的。
1. 看完后，仍不明白无名是啥意思? BALLAD原意是民谣、民歌之意。
2. 军队进攻的镜头实在是太差了，这也叫战争？小孩子过家家吧！
3. 这也是穿越剧，也穿的太没有水平了。。

没有爱恋，只有蹩脚的战争和蹩脚的穿越，哦，还有主人公蹩脚的死。

冲着美女俊男来的，情节很简单，也没啥立意，服装道具还算讲究，可以用来消磨时间的片子。因为veryCD不再提供下载，找了个在线播放的版本，可是。。。可是为毛是粤语配音啊！！听着日本战国武士一口流利的广东话，吐血的心都有了。
本片香港译名《蜡笔小新玩尽满城黄金甲》，猛一看还以为搞错了，看到片中一口一个“小sang”、“小sang”才知道，原来港版真的叫这名儿。。。囧了个囧的，这得喝到什么程度才能想出如此让人手痒无比的意译啊！