孤胆

最近影院各种片慌，特意留了《挪威的森林》。之前下了个版本，净片长120分钟，对比影院的净片长为90分钟。本来就恶评如潮，这下看了更不是滋味。犀利果敢的剪刀手，使得音乐时不时闪断，极具恐怖片的氛围。这部《大叔》，看的是网络版，不知引进又删了多少分钟。 按照韩语直译的片名实为“大叔”，引进之后包装一下就变成了“孤胆特工”。这个好似七八十年代的传统复古意译，给人的第一印象就比较俗气。然而影片的风格却恰恰相反，不但不俗，反而很酷，俨然透着一股霸气外露的商业片气场。好在这种大煞风景的转译也不是一次两次了，诸如丹泽尔·华盛顿的《不可阻挡》翻译成《危情时速》，汤姆·克鲁斯的《骑士与白天》翻译成《危情谍战》等等。不由地替那些单凭片名选片的观众，捏一把汗。《大叔》在韩国本土战绩卓绝、口碑爆棚，很显然，无论再怎样吹毛求疵都得承认，这就是一部大多数观众都能认可的优秀作品。 平心而论，韩国电影的风格特质向来都烙印着极端本土化的标签，要么夸张到歇斯底里，要么真实到令人发指，总让人觉得是在自说自话，不论外人能不能接受，都横亘着一条难于逾越的鸿沟。这么说并不是在贬低韩国电影，而更趋向于是一种对韩国电影人坚守自身风格立场的尊重和敬佩。受不受大众喜爱姑且不谈，至少这些风格元素是外人所不能模仿的。然而再反观《大叔》，它让我们看到了韩国电影追求全球商业化风格的一面。一个深不可测的超强特工忍隐于市，因为一个隔壁小萝莉而重出江湖、大开杀戒、直捣黄龙。这么一个简单粗暴的立题原本可以拍得很“韩国”，诚如《老男孩》、《黄海》、《追击者》等一样，将那股病态般的歇斯底里诠释地叫人瞠目结舌，这便是韩国电影人最擅长驾驭的节奏。只是在《大叔》里，本土化的鲜明感稀释了许多，取而代之的是好莱坞驾轻就熟的商业化调调，很显然这更容易让韩国之外的观众接受，与其说是一次效仿，不如说是一次进步。 大叔搭档可爱小萝莉，就这组合而言并不新鲜。所以，也就派生出了韩国版《这个杀手不太冷》的说法。事实上，此论断是断章取义的。让·雷诺饰演的杀手同元斌饰演的特工，表面上恰恰是一正一邪的水火不容，至于为了保护萝莉而奋不顾身，也是基于两种不同的动机。拿《飓风营救》和《怒火救援》来类比本片，更为妥帖：均为以一夫当关万夫莫开的气势，独闯虎穴，救小萝莉为主，将反派赶尽杀绝为辅，用一场接一场酣畅淋漓的打斗来刺激观众的神经。美男元斌的个人气场，是本片制胜的法宝。导演深谙此道，将原本纤弱花瓶的气质打造升华为冷酷干练的个人T台秀。再配搭上小萝莉那张天真纯情的脸蛋，形成了一种力与美的强烈对比，在这两股力量的互相角力之下，观众们难以自持也是再正常不过的了。前半段元斌一脸苦大仇深的颓废，刘海和嘴唇成了最耀眼的主角，一味地压抑一触即发的力量，极尽装酷之能事。这一点，其实也正是之前所阐述的韩国电影的本土国民意识风格，保留下来还是相当成功的。后半段元斌的强势爆发，凌厉果敢的剪辑与镜头运用功不可没。中国的武术博大精深，用光影诠释起来也异常唯美；《大叔》则向人们昭示了用短刀近身肉搏也能拍得惟妙惟肖，叫人热血喷张。 《大叔》的商业化风格极其浓郁，流行时尚的元素运用得行云流水。元斌这结合了美感与力量感的人物形象，便是最大的商业化产物；萝莉渴望大叔，大叔钟情萝莉，尽管影片交代的是他把萝莉当成自己已逝的孩子，但观众可能不会朝这个方向卖账；反派杀手同特工大叔的一次次深情对望，此时无声胜有声，果断一句台词都没有，极大的卖腐嫌疑；再来点聚焦于苦难孩子们的镜头，又可以将影片的立意升华到批判社会现实、呼吁保护祖国下一代的人文精神层面。可以说，剧情这一趟走下来，看似线条单一容量不大，其实可供挖掘的素材不胜枚举。换个角度来审视，《大叔》的成功又显得相当纯粹，毕竟这是一个花痴横行的时代。

整部电影的剧情其实简单到用一句话就足以概括，然而对于我这个向来不喜欢看动作电影的观众来说，仍然有着震撼心弦的感动与无以名状的情怀！

虽然我看过的动作电影屈指可数，然而整部影片凌厉的剪辑，连贯的节奏，迸发的血浆依然让我看的血脉喷张，精彩过瘾！动作戏丝毫没有拖沓多余的无用镜头，大叔每次出手的“快，准，狠”给人留下迅雷不及掩耳之势的爽厉感。

最牵动我心的还是元彬与小女孩天然流畅的演技与默契自然的配合！在我看来，演技好坏从来没有统一的绝对标准，只要能让我心有所感，我都会对演员的表现给予肯定！元彬在此部电影动作戏中颠倒众生的飒爽英姿，自然离不开剪辑特效的烘托，但他在片中时常闪现如修罗般隐忍与勇猛的眼神，是经过生命的沉淀与历练后的精华所在，这种眼神不可仿效，无以复制！

天真与狡黠并存的小妹妹也给我留下了深刻印象，小小年纪丝毫没有娇柔造作的生硬表演！在片中女孩小米有一个沉迷毒品，落魄颓废的母亲；邻家大叔冷漠寡淡的外表下是一个丧失珍贵亲人后速朽漠落的生命，两个孤单游荡又渴望关怀的灵魂给与彼此温暖的慰藉，虽是生活中平凡到不能再普通的日常简单交流，我却相信他们一定从彼此身上找到一种类似亲人的依靠！所以当大叔不愿承认认识因偷盗被责骂的小米时，小米感受到一种被遗弃的钻心的痛，而正是这次因心灵伤痛对大叔纯真无忌的的倾诉，唤起净化了大叔内心隐匿许久的人性关爱！“如果连大叔都讨厌，就没有喜欢的人了”对于大叔同样是一丝灵魂救赎的微茫希望！

大叔为何义无反顾，赴汤蹈火，置生死于不顾地去救小米，似乎因为在小米遭人责难时自己的逃避而亏欠小米一个道歉；又似乎在小米身上找到某种寄托：对曾因自己一时疏忽而无辜夭折的骨肉的寄托，对继续有理由生存下去的意义的寄托，对这个世间唯一给予自己温暖关怀的寄托；或者是对这个邻家小女孩悲惨命运出于正义感的悲悯天性，无论是何种，人性的复杂情感在整殇酝酿后，化归为简单直截的对某个信念的坚定守候！听从心的指示去做对于自己来说不再后悔，无愧于心的正确的事！

巅峰对决时大叔每次决绝的出手，每个凄厉的眼神都让人过目难忘，令人激赏！大叔的复仇没有背负太多国家道义，铿锵风云，时代责任，反而更有打动人心的力量！当生命的意义荡然无存后，无论之前的疯狂杀戮，或是当结束了最后一个敌人生命时的冷静求死，元彬的表现都有着全然的震撼与深度的惊艳！

影片结尾，当大叔最后对小女孩索求一个拥抱时，我想到曾经在医院走廊大叔与挚爱的妻子和未出生的孩子那个温暖拥抱，此时的小女孩对大叔来说，已经是这辈子可以继续守候的亲人的存在了！

 很久没看韩国电影了
 当然 至始至终也谈不上喜欢韩国电影
 只是 偶尔的一瞥
 总是有幸遇上耐人寻味的好电影
 对韩片的印象 只一个“煽”字足以表达
 可是这部《大叔》颠覆了我的思维
 除了做足的煽情的元素外 动作片的精髓也一样没落下
 每每在佩服甄子丹的功夫的同时
 总感觉少了点什么
 刚刚看完了《大叔》才明白
 原来动作片也需要发自内心的倾注
 一个退役的特工 一个绝望的准爸爸
 本来对生活以失去了热情和憧憬
 可是为了内心深处被点燃的温暖
 义无反顾的为了小女孩而不择手段的拼杀
 每次出击都饱含了愤怒情绪
 每次的屠杀和打斗在元彬轮廓分明的脸上被赋予了正义的色彩
 每次无言的眼神特写都传递了对温暖的渴求和向往
 电影的拍摄角度和剪辑自然是一大亮点
 可是元彬
 一张能长成这样还能有什么过多要求的脸上
 居然还把角色刻画得如此自然和真实
 这是最大的惊喜
 没有浓重打扮
 没有过分的修饰
 但每次的出现都那么让人印象深刻
 话很少 情绪却如此饱满
 动作设计也很带劲
 毫无拖沓又充满了男人之间的较量
 总之
 在这样一个周末的夜晚
 分明 是享受到了
 
 
 

    情节里经不起推敲的地方就不说了，导演过于弱的情感铺垫也忽略不计。这片子的惊喜依然有不少。最大的惊喜当然是元彬。这个“花美男”当道、男不男女不女、妖孽横行、美丑不分、雌雄不辨的畸形年代，一个整整齐齐、干干净净、潇潇洒洒的男人不比一张大奖彩票更好遇到。借着元彬的复苏，我诅咒这个时代快快过去。你知道小平头有多难找？！

唉。。。？话说这片子怎么赶脚好遥远啊，我还曾经迷恋过这种东西么？可惜越了解泡菜就越没办法喜欢他们的东西了切= =

咳就这，就我这篇小小影评，牵扯一堆blahblah问题。所以先说这是我的原创评论，原文，并且只有此处才是原文，其他任何相似的文章均不是原创，特此声明。嗯

-------------------------------------------------------------------------------

能把腐女看直，能把直男看弯，究极的暴力美学混合牺牲主义浪漫，所以我们必须成全！请大叔你尽情的……吧！——以上只是广告词。

但是2010将过，你真不能错过跟大叔约会的机会。相信我，你会连他的每个毛孔都爱上！

……

看到他给未出生的孩子买鞋的神情，我绝对相信，如果他老婆孩子没死，他一定会是个宠坏孩子的笨蛋爸爸！

不过他没机会了，嗯？你问为神马？

比如说吧，几分钟的时间你可以干嘛？喝杯水，吃顿饭，打个嗝，上趟厕所？或是毁掉一个人？

挠头想想……还是毁掉一个人有成就感（我是有多扭曲？）

被毁掉的，是这么一个人，他叫车泰锡，在工作上你可以叫他教官、前辈，在生活上你可以喊他大哥、大叔，他是个经历过非人特工生涯、还有连观摩长官都会被吓晕过去的严酷训练而诞生的出色特工，暗杀、爆破身怀绝技，特殊杀伤课教官和特别任务组成员，金星奖无名功勋奖这奖那奖立功无数，这么传奇般的人物，就在短短的几分钟内，被毁掉了。

因为任务对象报复，他眼睁睁看着老婆和未出世的孩子让卡车撞了个稀巴烂，连自己中枪倒地都没感觉，那一刻他的双眼直勾勾盯着车的方向，仿佛灵魂出窍时间静止，等到同事赶到，他才在淌了一地的血水中确认了妻子的死，空洞的神情瞬间崩溃，时间开始运行，连同他绝望的恸哭声~~~~~如此给力的悲伤……导演艹你大爷！让我看得也很想哭！

之后嘛~他就坏掉了，默默离开特工岗位，销声匿迹。

再见到他，你根本没法把他和之前那个眼神温暖，干净利落，周身洋溢将为人父光芒的帅气男人联系在一起。你看到的是一个死气沉沉，不苟言笑，头发长的像鸟窝还整整遮住半张脸！让人完全看不清眼神的阴郁大叔一只。

怎么了怎么了？即使是目睹过无数残酷场面，身经百战的特工也会内心脆弱到失去生活意义？怎么可能啊？

可是喂，怎么不可能啊？如果你恰巧救得了国家却救不了你老婆孩子，那即使你是特工你没准也得崩溃！

老婆孩子的死让车泰锡变了一个人，他不再是“车泰锡教官”、“车泰锡前辈”，他现在叫“当铺鬼”。

他没有朋友、不与人来往，对人冷冷冰冰拒绝一切好意恶意，那副死样子就像在说“生人勿近，非要近者，后果自负”，连小米妈妈的调戏也被他当空气，可这些冷漠对咱们小米没用，因为她偏偏就是明知山有虎偏向虎山行那类牛人，所以也只有她敢死皮赖脸的靠近当铺鬼大叔，无视他的冷淡，并且毫不自觉的随时蹭吃蹭喝，简直自来熟到把他家当自己家了！张口闭口“大叔，大叔”的跟在车泰锡的屁股后面转，活像个跟屁虫。

这孩子还真烦人哈哈？

不过她的经历比大叔好不到哪去，总是缠着大叔是因为她妈妈忙着卖淫吸毒顾不上理她，老师同学都嫌弃她家境不好也欺负她，这孩子倒也“争气”，既然别人不喜欢她，她干脆再加个偷东西的爱好，让大家更讨厌她算了。于是她就经常把偷来的东西抵押给当铺鬼大叔赚点零用钱，顺便有了接近大叔的机会。这一来二去，不熟也难，尤其对象是这么一个还算伶俐的小可怜，大叔虽然不当准爸爸许多年，但毕竟也是个凡人，面对孩子，也会动恻隐之心。所以他对小米也算不错，给她吃的，偶尔收留她一下，感情就在一天天默默的相处中积淀起来，越积越厚。

直到有一天，杯具再次降临到杯具男车泰锡身边。

小米的妈妈脑袋让门板夹了不要命的偷了黑道兄弟的海洛因，还来不及窃喜就被对方找上门修理，半条命交代给了爱玩儿凌虐的鬼畜黑道弟弟。小米要是没回家就好了。她本来都是去大叔家玩玩才回家的，可是这天她正好因为偷东西被抓大叔没救她而闹别扭，提前回家的结果就是亲眼目睹娘亲被人SM，发出一阵阵凄惨中带着几分享受的闷哼（大误），她自己也“有幸”跟黑道杀手玩儿了个“你猜我是谁”的可爱游戏，戳戳脸，然后被绑上车。

本来到这里，这母女两的命运也差不多完蛋了，可是你懂的，大叔不是白叫的，况且小米妈妈还相当有远见的把海洛因藏到了抵押给大叔的相机里！她的脑袋还有救？！反正是成功的把歹徒引到大叔家了。要说小混混你非不自量力，耍把小刀在前特工面前挥来挥去，太不识货了，结果大叔一个干脆利落的夺刀，又一个干脆利落的打翻打手，一气呵成眼都没眨！直接把小混混原地吓傻。

意料外的强人出现！

连黑道弟弟都傻了，那个长得很像犀利哥的黑道杀手则对大叔身上的“同类气味”一见倾心，冲着大叔笑的暧昧，恨不得跑过去握个手拥抱一下神马的。不过一切都是浮云都是浮云，小米和她妈还是被带走了。


大叔明白了情况后并没有慌乱，不愧是前特工，他平静的给警察局打了个电话，对话如下——

“邻家大婶和她女儿被黑道绑架，因为白粉问题？嗯……大叔你先告诉我们地址，我们派地球保卫队过去”

“……”

车泰锡叹了口气，放下电话。

世道变了，他这个前特工的思维显然跟不上时代了，警察干活吃饭只是普通公务员，不会为了一通离奇的电话就帮他入虎穴救人。

大叔只好自己上。

平常看着退休状态的前特工好像“老胳膊老腿都生锈了吧”令人担心，一旦利剑出鞘大叔还是超级有型！帮黑帮送货时连走路都带风的英姿直接秒杀我！更不要说干练的一举手一投足！每一个动作都跟计算过一样干净利索绝不拖泥带水！印象中只有杰森伯恩是这风格，没想到大叔更给力！沉静狂暴简直凛冽的要死！

这么牛X的身手，别开玩笑了怎么可能只是市井小民？可是这么牛X的大叔还是被人陷害了，没想到小米妈妈空荡荡的尸体就放在大叔开来的那部车上，对，这女人没救了，而大叔被密报赶来的一票饭桶警察抓个正着，成了替罪羊。更倒霉的是从大叔被陷害入狱开始，这帮饭桶警察就锁定了他，录口供怎么也不说话，看起来刀枪不入软硬不吃，种种不寻常导致饭桶们强烈怀疑大叔的身份。

这真不怪大叔，毕竟他是优秀的前特工，拷问训练是家常便饭，连拷问都奈何不了他何况录录口供？一般伎俩怎么可能让他开口！后来大叔更是在他们眼皮底下神技逃出警察局，扭断录口供的胳膊加上打倒其他6个警察只用了4分30秒，终于让饭桶警察们彻底懵了，他是谁？他到底是谁！

查了还不如不查，一看，国家安全机密档案，原来放在几年前，他们还得尊称他一声“长官”，也没准连叫“长官”的资格都没有？至少大叔曾经活跃的部门是他们这些小警察一辈子也无法企及的领域。

镜头这边，大叔比一开始就抓错重点的警察办事有效率多了，一路顺藤摸瓜，通过地下钱庄找到无恶不作连器官买卖都很专家的黑道兄弟行踪，当然，地下钱庄里那套行云流水的擒拿手、飞刀、速战速决让人眼花的打斗场面，看得我忘了喘气，没办法我再次五体投地对着屏幕上的大叔做星星眼流口水等等HC细节可以忽略不计！

可是困难来了。

大叔在迪厅才遇到了真正的对手，黑道哥哥的脸大叔没见过所以一上电梯就不知不觉处于劣势，又被兄弟两给摆了一道！这还不算，在卫生间大叔展现的冷酷拷问技虽然让小混混乖乖招供可是却跟随后追来的黑道杀手来了个硬碰硬，短兵相接又一次肉搏盛宴，小空间里两人仿佛不相上下的凌厉身手看得人热血沸腾！互博到这种境界，我等只能膜拜！大叔你太帅！不过黑道杀手明显装备比大叔强，斧头对手枪还是不太公平的，躲闪之中，大叔不幸中枪！真是心头一紧~~~T T但是中枪也丝毫没有动摇的大叔更加帅气！一个抛斧紧跟着杀手追了出去，伴随舞池里震动心脏的强烈节奏，群魔乱舞灯光混乱，只有两人之间的空气是静止的，血战一触即发。

不过饭桶警察追来了，黑道哥哥也顺便向大叔露了个脸，原来如此！大叔实在不想放过这两孙子于是追车，一路捂肚子狂奔，我只想问一下，大叔你肠子还好吗？

这次，大叔彻底愤怒了，冰冷的怒火在熊熊燃烧，他说——

“你们是为明天而活的吧”

“为明天而活的人，会被只在乎今天的人所杀”

“而我只在乎今天”

通话结束，黑道哥哥也快傻了。大叔求求你不要这么酷好不好！炫目……不行了，看到这里我已经被迷得分不清东西南北，满脑子只有元彬挺拔的身姿和回忆往事时的痛苦眼神！

大叔没死，太好了！他找到做拾荒者的前队友（不是，难道特工退休就只能干典当铺和捡垃圾？你们用不用这么大材小用喂？）帮他搞到枪和子弹，寻人开始变成复仇！大叔给自己推了个小平头，真是生活多面手，大叔你还能更酷一点吗？镜子里的他回到了特工时代的状态，贴身西装，听声辨枪，沉静的杀气和疯狂的眼神，还有一如既往的冷静，气场酷的让人无法直视！大叔，我没法更爱你！

然后黑道兄弟的末日降临。
先是鬼畜弟弟，这变态以为自己很变态，嗯？他显然没见识过真正的狂气是什么模样，静谧夜晚的毒窟中，大叔让他见识了什么叫做修罗！只是轻轻地摆了摆手，小孩子都好像天生能分辨出正义与邪恶一般，轻易领悟了大叔的暗示，接下来1枪、2枪、、3枪……战斗结束，拷问开始！所以说不要得罪前特工，这帮人面对敌人时其实比杀手更冷酷，大叔一针针扎入黑道弟弟大腿上的钢钉就是最好证明，不让他马上死，只是让电话那头的黑道哥哥听，给对方心理施压，手段之专业，心思之冷酷，足够让这些黑道不寒而栗！最后面对杀了孩子还理直气壮的黑道弟弟，大叔只是淡淡地说了句“就算找到小米，你们也要死”一开始就没打算放过你们！明白了吗变态？明白了就去死吧吧吧！BOMB！（阿加西我要蹭蹭~~~）

高潮总要留到最后，一个人独闯虎穴，大叔你真带种！

可是求求你，求你能不能不要这么爷们儿？你真的让我心碎了。

正常一点的话，你完全可以稍微利用饭桶警察们一下，把黑道大本营所在供给他们，合作合作把毒贩搞定之后再去救小米也不迟啊（误），何况你们真是有缘无分，之前一个往东一个往西，一条街上居然也碰不着。

所以黑道哥哥没说错你，你就是个疯子神经病。一个失去妻子孩子，失去一切人生目标的失败者！每天都在赎罪者的角色中阴沉度日，只有小米带给你一丝还身为人类的证据？我完全相信，如果没有这孩子出现，你可能一辈子也就那样的了，最后怀着悔恨静悄悄的死在某个角落。又或者哪天你会彻底坏掉，变成一个嗜血杀人狂，用坏人的血赎自己的“罪”，搞得跟V字仇杀队似的，不，你的绝望一定更深不见底。

“我是开当铺的”

“除了金牙，我会全部嚼碎！”

决战开始！

大叔在大本营干掉一票黑道打手的过程，快的让人没法眨眼，弹无虚发，连躲在身后发抖的喽啰也绝不姑息，用完枪又用刀，一把短刀快、准、狠的了结一个又一个冲过来的对手，刺、砍、扎、剌登峰造极的格斗术，已经不是合气道跆拳道武术拳击的集合体那么简单了，他就是人间凶器！！！精准的像外科医生手术刀般切断手筋脚筋，为了制造心理威慑故意切开对方动脉，喷涌的鲜血吓得后面的打手战意全无！就算这样也不会放过，一刀一刀，把在场所有喘气的杀了个片甲不留！除了还呆呆站在一旁的那位黑道杀手犀利哥。

等等，那家伙有枪不是吗？！

但是太好了！没想到犀利哥他是个弯？从第一次见到大叔开始，他就被大叔迷得魂牵梦系了，也许是梦里射太多，直接导致他在大决战的紧要关头看大叔的矫健身手看呆了，而且让他觉得巅峰对决玩儿互射已不过瘾，改玩儿互砍SM凌虐，可惜的是，只论体术，他实在技不如大叔，被虐的是他自己。不过被大叔咬一口他也死得其所了吧嘻嘻？倒是说实话，这片我真的腐不起来，连大叔和杀手对决，我也被迅猛的刀技吸引，几乎忘了任何跟腐有关的东西！这就是你的魅力吧？大叔！

这种压倒性的胜利看得我忍不住颤抖，随后的追车，如果能称之为“追”的话，因为大叔根本没费功夫就打爆了黑道哥哥的车轮，这招真是大快人心！我们静待凌迟的来临，果然，大叔慢慢靠近对方的车子，不着急，不怠慢，像猎人瞄准了猎物，优雅的杀戮时刻。黑道哥哥大概是太害怕了脑袋有点短路，以为防弹玻璃就能阻止大叔的子弹，真是天真！大叔面无表情的缓缓举枪，瞄准，然后隔着玻璃PANG!PANG!PANG!……精准的射击同一个位置，一丝不苟。倒数第二发，射中一脸不敢相信的黑道哥哥的手臂，最后一发，从他的脑袋穿过。

战斗结束。大叔的战斗却还没有完结，因为他的心死了，哀莫大于心死，他已经不想活了。

所以叹了口气，他总是在叹气，不过这次叹完气，他把枪举到了太阳穴。结果敌人的手枪同样也能结果自己，如果这种结局是他本人的选择，也是导演的最终选择，那观众会有多恨导演啊！我不敢想，还好，导演不敢，大叔没死。

小米空灵的呼唤唤回了大叔的灵魂，他放下抵在脑袋上的枪，和小米哭着抱在了一起。这种结局真好，真的。

他没有死真好，真的。

蹲监狱是勉不了吧，大叔也不例外，但死刑应该不至于，杀的都是无恶不作的黑帮，为民除害至少也能成为辩护的有力帮助，不过那已经不重要了对吗，大叔没死，这就够了。

……

总之，阿加西是2010年最酷韩影没有之一！剪辑凌厉节奏快的令人意外！是韩影中少见的速度派！比杰森伯恩身手更快准狠！你可以不看《XX恶魔》《苔X》……但是你不能错过这部《大叔》！

哎呦哎……啰啰嗦嗦写了这么多，我到底是有多爱你啊！阿加西~！


OML


以上。